耶利米書 9:1-2
耶利米書 9:1-2 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
但願我的頭為水, 我的眼為淚水的泉源, 我好為我百姓中被殺的人晝夜哭泣。 惟願在曠野有旅客的客棧, 我好離開我的百姓而去; 因他們全都行姦淫, 是行詭詐的一黨。
耶利米書 9:1-2 新譯本 (CNV)
但願我的頭是水井, 我的眼是淚的泉源; 我好為我同胞中被殺的, 晝夜哭泣。 但願我在曠野有一個旅客住宿的地方, 好使我離開我的同胞, 可以離他們而去; 因為他們都是行姦淫的, 是行詭詐之徒。
耶利米書 9:1-2 和合本修訂版 (RCUV)
但願我的頭為水, 我的眼為淚水的泉源, 我好為我百姓中被殺的人晝夜哭泣。 惟願在曠野有旅客的客棧, 我好離開我的百姓而去; 因他們全都行姦淫, 是行詭詐的一黨。