YouVersion 標識
搜索圖示

哥林多後書 6:2 - Compare All Versions

哥林多後書 6:2 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

因為他說: 「在悅納的時候,我應允了你; 在拯救的日子,我幫助了你。」 看哪,現在正是悅納的時候!看哪,現在正是拯救的日子!

哥林多後書 6:2 CNV (新譯本)

因為他說: “在悅納的時候,我應允了你; 在拯救的日子,我幫助了你。” 看哪!現在就是悅納的時候,現在就是拯救的日子。

哥林多後書 6:2 RCUV (和合本修訂版)

因為他說: 「在悅納的時候,我應允了你; 在拯救的日子,我幫助了你。」 看哪,現在正是悅納的時候!看哪,現在正是拯救的日子!

哥林多後書 6:2 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

因為他說:「在悅納的時候,我應允了你;在拯救的日子,我搭救了你。」看哪,現在正是悅納的時候!現在正是拯救的日子;

哥林多後書 6:2 CCB (當代譯本)

因為祂說: 「在悅納的時候, 我應允了你; 在拯救的日子, 我幫助了你。」 看啊,現在正是悅納的時候!看啊,現在正是拯救的日子!