雅歌 1:8

和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

你這女子中最美麗的，
你若不知道，
只管跟隨羊羣的腳蹤行，
在牧人的帳棚邊，牧放你的小山羊。

你這女子中最美麗的啊！
你若不知道，
可以出去，跟隨羊群的腳蹤，
在牧人的帳棚邊，
牧放你的山羊羔。

你這女子中最美麗的，
你若不知道，
只管跟隨羊群的腳蹤行，
在牧人的帳棚邊，牧放你的小山羊。

你這女子中極美麗的，
你若不知道，
只管跟隨羊羣的腳蹤去，
把你的山羊羔牧放在牧人帳棚的旁邊。

絕色佳人啊！
要是你不知道，
就跟著羊群的足跡，
到牧人的帳篷邊餵養你的山羊羔吧。