传道书 8:5-6

当代译本

遵从王命的必免遭祸患，因为智者心里懂得做事的时机和方法。 尽管人面临重重困难，但做任何事都有时机和方法。

遵守命令的，必不遭受灾祸；智慧人的心，晓得时机，懂得判断。各样事务成就，都有合宜的时机和定局，尽管人的灾祸重压在自己身上。

遵守诫命的人必不遭遇祸患，智慧人的心懂得时机和次序； 一切事务都有时机和次序，尽管有祸患重压在人身上。

凡遵守命令的，必不经历祸患；智慧人的心知道适当的时机和必经的过程。 各样事务都有时机和过程，但人有苦难重压在身。

凡遵守命令的，必不经历祸患；智慧人的心能辨明时候和定理。 各样事务成就都有时候和定理，因为人的苦难重压在他身上。