YouVersion 標識
搜索圖示

箴言 27:7 - Compare All Versions

箴言 27:7 CNV (新譯本)

吃飽的人連蜂房的蜜也厭惡; 飢餓的人連一切苦的東西都覺得甘甜。

箴言 27:7 RCUV (和合本修訂版)

人吃飽了,厭惡蜂房的蜜; 人飢餓了,一切苦物都覺甘甜。

箴言 27:7 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

人吃飽了,厭惡蜂房的蜜; 人飢餓了,一切苦物都覺甘甜。

箴言 27:7 CCB (當代譯本)

飽足的人連蜂蜜也嫌棄, 饑餓的人吃苦食也甘甜。