箴言 14:4

分享

箴言 14:4 當代譯本 (CCB)

沒有耕牛槽頭淨， 五穀豐登需壯牛。

箴言 14:4 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

沒有牛，槽就空空； 土產豐盛卻憑牛的力氣。

箴言 14:4 新譯本 (CNV)

沒有耕牛，槽頭乾淨； 出產豐盛，卻是憑著牛的力量。

箴言 14:4 和合本修訂版 (RCUV)

沒有牛，槽就空空； 土產豐盛卻憑牛的力氣。

箴言 14:4 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

家裏無牛，槽頭乾淨； 土產加多乃憑牛力。

箴言 14:4 當代譯本 (CCB)

沒有耕牛槽頭淨， 五穀豐登需壯牛。