腓立比書 2:2-5
腓立比書 2:2-5 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
你們就要意志相同,愛心相同,有一致的心思,一致的想法,使我的喜樂得以滿足。 凡事不可自私自利,不可貪圖虛榮;只要心存謙卑,各人看別人比自己強。 各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。 你們當以基督耶穌的心為心:
腓立比書 2:2-5 新譯本 (CNV)
就應當有同樣的思想,同樣的愛心,要心志相同,思想一致,使我充滿喜樂。不要自私自利,也不要貪圖虛榮,只要謙卑,看別人比自己強;各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。你們應當有這樣的思想,這也是基督耶穌的思想。
腓立比書 2:2-5 和合本修訂版 (RCUV)
你們就要意志相同,愛心相同,有一致的心思,一致的想法,使我的喜樂得以滿足。 凡事不可自私自利,不可貪圖虛榮;只要心存謙卑,各人看別人比自己強。 各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。 你們當以基督耶穌的心為心: