YouVersion 標識
搜索圖示

腓立比書 2:17 - Compare All Versions

腓立比書 2:17 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

我以你們的信心為供獻的祭物,我若被澆獻在其上也是喜樂,並且與你們眾人一同喜樂。

腓立比書 2:17 CNV (新譯本)

即使把我澆奠在你們信心的祭物和供奉上,我也喜樂,並且和你們大家一同喜樂。

腓立比書 2:17 RCUV (和合本修訂版)

我以你們的信心為供獻的祭物,我若被澆獻在其上也是喜樂,並且與你們眾人一同喜樂。

腓立比書 2:17 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

我以你們的信心為供獻的祭物,我若被澆奠在其上,也是喜樂,並且與你們眾人一同喜樂。

腓立比書 2:17 CCB (當代譯本)

你們的信心就是獻給上帝的祭物,即使在上面澆奠我的生命,我也很喜樂,並且和大家一同喜樂。