YouVersion 標識
搜索圖示

馬太福音 7:7-9 - Compare All Versions

馬太福音 7:7-9 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

「你們祈求,就給你們;尋找,就找到;叩門,就給你們開門。 因為凡祈求的,就得着;尋找的,就找到;叩門的,就給他開門。 你們中間誰有兒子求餅,反給他石頭呢?

馬太福音 7:7-9 CNV (新譯本)

“你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。因為凡祈求的就得著,尋找的就尋見,叩門的就給他開門。你們中間哪一個人,兒子向他要餅,反給他石頭;

馬太福音 7:7-9 RCUV (和合本修訂版)

「你們祈求,就給你們;尋找,就找到;叩門,就給你們開門。 因為凡祈求的,就得著;尋找的,就找到;叩門的,就給他開門。 你們中間誰有兒子求餅,反給他石頭呢?

馬太福音 7:7-9 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

「你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。 因為凡祈求的,就得着;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。 你們中間誰有兒子求餅,反給他石頭呢?

馬太福音 7:7-9 CCB (當代譯本)

「祈求,就會給你們;尋找,就會尋見;叩門,就會給你們開門。 因為凡祈求的,就得到;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。 「你們誰有兒子求餅,卻給他石頭呢?