約書亞記 3:14

分享

約書亞記 3:14 新譯本 (CNV)

人民離開帳棚出發，要過約旦河的時候，抬約櫃的祭司在人民的前面。

約書亞記 3:14 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

百姓起行離開帳棚過 約旦河 的時候，抬約櫃的祭司在百姓的前面。

約書亞記 3:14 新譯本 (CNV)

人民離開帳棚出發，要過約旦河的時候，抬約櫃的祭司在人民的前面。

約書亞記 3:14 和合本修訂版 (RCUV)

百姓起行離開帳棚過 約旦河 的時候，抬約櫃的祭司在百姓的前面。

約書亞記 3:14 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

百姓離開帳棚要過 約旦河 的時候，擡約櫃的祭司乃在百姓的前頭。

約書亞記 3:14-15 當代譯本 (CCB)

那時是收割的季節，河水高漲，淹沒兩岸。民眾拔營準備過河，抬約櫃的祭司走在前頭。祭司的腳剛一踏進河水，