耶利米書 41:10
耶利米書 41:10 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
以實瑪利 把 米斯巴 剩下的人,就是眾公主和仍住在 米斯巴 所有的百姓都擄去,他們原是 尼布撒拉旦 護衛長交給 亞希甘 的兒子 基大利 的。 尼探雅 的兒子 以實瑪利 擄了他們,要到 亞捫 人那裏去。
耶利米書 41:10 新譯本 (CNV)
以實瑪利還擄去所有留在米斯巴的餘民,包括王的眾公主和所有留在米斯巴的人民;這些人都是護衛長尼布撒拉旦交給亞希甘的兒子基大利管理的。尼探雅的兒子以實瑪利把他們擄走,往亞捫那裡去。
耶利米書 41:10 和合本修訂版 (RCUV)
以實瑪利 把 米斯巴 剩下的人,就是眾公主和仍住在 米斯巴 所有的百姓都擄去,他們原是 尼布撒拉旦 護衛長交給 亞希甘 的兒子 基大利 的。 尼探雅 的兒子 以實瑪利 擄了他們,要到 亞捫 人那裏去。