創世記 42:14

分享

創世記 42:14 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

約瑟 對他們說：「我剛才對你們說過了，你們是奸細！

創世記 42:14 新譯本 (CNV)

約瑟對他們說：“我剛才對你們說：‘你們是間諜。’這話實在不錯。

創世記 42:14 和合本修訂版 (RCUV)

約瑟 對他們說：「我剛才對你們說過了，你們是奸細！

創世記 42:14 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

約瑟 說：「我才說你們是奸細，這話實在不錯。

創世記 42:14 當代譯本 (CCB)

約瑟 說：「我說你們是奸細一點不錯。