阿摩司書 5:13

分享

阿摩司書 5:13 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

所以智慧人在這樣的時候必靜默不言， 因為這是險惡的時候。

阿摩司書 5:13 新譯本 (CNV)

為此，聰明人在這時代緘默無聲， 因這時代邪惡。

阿摩司書 5:13 和合本修訂版 (RCUV)

所以智慧人在這樣的時候必靜默不言， 因為這是險惡的時候。

阿摩司書 5:13 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

所以通達人見這樣的時勢必靜默不言， 因為時勢真惡。

阿摩司書 5:13 當代譯本 (CCB)

這是邪惡的時代， 所以明智者靜默不言。