馬太福音 7
7
不評斷別人
（路6．37-38，41-42）
1「不要評斷人，上帝就不審斷你們。 2因為，你們怎樣評斷人，上帝也要照樣審斷你們；你們用什麼量器來量，上帝也要用同樣的量器量給你們。 3你為什麼只看見弟兄眼中的木屑，卻不管自己眼中的大樑呢？ 4你眼中有大樑，怎能對弟兄說『讓我去掉你眼中的木屑』呢？ 5你這偽善的人，先把自己眼中的大樑移去，才能看得清楚怎樣把弟兄眼中的木屑挑出來。
6「不要把神聖的東西丟給狗，牠們會轉過頭來咬你們；不要把珍珠扔給豬，牠們會把珍珠踐踏在腳底下。」
祈求，尋找，敲門
（路11．9-13）
7「你們祈求，就得到；尋找，就找到；敲門，就給你們開門。 8因為凡祈求的，就得到；尋找的，就找到；敲門的，門就開了。 9你們當中有誰，兒子要麵包，卻給他石頭？ 10要魚，卻給他蛇？ 11你們雖然邪惡，還曉得拿好東西給自己的兒女，你們在天上的父親豈不更要把好東西賜給向他祈求的人嗎？
12「所以，你們要別人怎樣待你們，就得怎樣待別人；這就是摩西法律和先知教訓的真義。」
窄門
（路13．24）
13「你們要從窄門進去；因為那通向滅亡的門是寬的，路是好走的，朝著這方向走的人很多。 14那通向生命的門是多麼窄，路是多麼難走，找到的人也很少。」
樹和果子
（路6．43-44）
15「你們要提防假先知。他們來到你們面前，外表看來像綿羊，裡面卻是凶狠的豺狼。 16你們能夠從他們的行為認出他們。荊棘不能結葡萄，蒺藜也不能結無花果。 17好樹結好果子；壞樹結壞果子。 18好樹不結壞果子；壞樹也不結好果子。 19不結好果子的樹都得砍下，扔在火裡。 20所以，從他們的行為，你們能夠認出假先知來。」
我不認識你們
（路13．25-27）
21「不是每一個稱呼我『主啊，主啊』的人都能進天國；只有實行我天父旨意的才能進去。 22在末日來臨的時候，許多人要對我說：『主啊，主啊，我們曾奉你的名傳上帝的信息，也曾奉你的名趕許多鬼，行許多奇蹟。』 23那時候，我要公然地告訴他們：『我從不認識你們；你們這些作惡的，走開吧！』」
兩種基礎
（路6．47-49）
24「所以，所有聽我這些話而實行的，就像一個聰明人把房子蓋在磐石上； 25縱使風吹，雨打，水沖，房子也不倒塌，因為它的基礎立在磐石上。 26可是，那聽見我這些話而不實行的，就像一個愚蠢的人把房子蓋在沙土上， 27一遭受風吹，雨打，水沖，房子就倒塌了，而且倒塌得多麼慘重！」
耶穌的權威
28耶穌講完了這些話，群眾對他的教導都感到十分驚奇； 29因為耶穌的教導帶有權威，跟他們的經學教師不同。
Chinese Traditional Script: Today's Chinese Version © United Bible Societies, 2019.
馬太福音 7
7
不評斷別人
（路6．37-38，41-42）
1「不要評斷人，上帝就不審斷你們。 2因為，你們怎樣評斷人，上帝也要照樣審斷你們；你們用什麼量器來量，上帝也要用同樣的量器量給你們。 3你為什麼只看見弟兄眼中的木屑，卻不管自己眼中的大樑呢？ 4你眼中有大樑，怎能對弟兄說『讓我去掉你眼中的木屑』呢？ 5你這偽善的人，先把自己眼中的大樑移去，才能看得清楚怎樣把弟兄眼中的木屑挑出來。
6「不要把神聖的東西丟給狗，牠們會轉過頭來咬你們；不要把珍珠扔給豬，牠們會把珍珠踐踏在腳底下。」
祈求，尋找，敲門
（路11．9-13）
7「你們祈求，就得到；尋找，就找到；敲門，就給你們開門。 8因為凡祈求的，就得到；尋找的，就找到；敲門的，門就開了。 9你們當中有誰，兒子要麵包，卻給他石頭？ 10要魚，卻給他蛇？ 11你們雖然邪惡，還曉得拿好東西給自己的兒女，你們在天上的父親豈不更要把好東西賜給向他祈求的人嗎？
12「所以，你們要別人怎樣待你們，就得怎樣待別人；這就是摩西法律和先知教訓的真義。」
窄門
（路13．24）
13「你們要從窄門進去；因為那通向滅亡的門是寬的，路是好走的，朝著這方向走的人很多。 14那通向生命的門是多麼窄，路是多麼難走，找到的人也很少。」
樹和果子
（路6．43-44）
15「你們要提防假先知。他們來到你們面前，外表看來像綿羊，裡面卻是凶狠的豺狼。 16你們能夠從他們的行為認出他們。荊棘不能結葡萄，蒺藜也不能結無花果。 17好樹結好果子；壞樹結壞果子。 18好樹不結壞果子；壞樹也不結好果子。 19不結好果子的樹都得砍下，扔在火裡。 20所以，從他們的行為，你們能夠認出假先知來。」
我不認識你們
（路13．25-27）
21「不是每一個稱呼我『主啊，主啊』的人都能進天國；只有實行我天父旨意的才能進去。 22在末日來臨的時候，許多人要對我說：『主啊，主啊，我們曾奉你的名傳上帝的信息，也曾奉你的名趕許多鬼，行許多奇蹟。』 23那時候，我要公然地告訴他們：『我從不認識你們；你們這些作惡的，走開吧！』」
兩種基礎
（路6．47-49）
24「所以，所有聽我這些話而實行的，就像一個聰明人把房子蓋在磐石上； 25縱使風吹，雨打，水沖，房子也不倒塌，因為它的基礎立在磐石上。 26可是，那聽見我這些話而不實行的，就像一個愚蠢的人把房子蓋在沙土上， 27一遭受風吹，雨打，水沖，房子就倒塌了，而且倒塌得多麼慘重！」
耶穌的權威
28耶穌講完了這些話，群眾對他的教導都感到十分驚奇； 29因為耶穌的教導帶有權威，跟他們的經學教師不同。
Chinese Traditional Script: Today's Chinese Version © United Bible Societies, 2019.