撒母耳記上 4
4
1 撒母耳的話傳遍以色列。
約櫃被擄
那時，非利士人來攻打以色列人#「非利士人來攻打以色列人」是根據一古譯本，希伯來文沒有這句。，以色列人出去迎戰。以色列人在以便以謝紮營；非利士人在亞弗紮營。 2非利士人向以色列人進攻，在一場激烈的戰鬥後，打敗了他們，殺了差不多四千人。 3當殘兵回到營裡的時候，以色列的長老們說：「今天上主為什麼讓非利士人打敗我們呢？我們到示羅去，把上主的約櫃抬來吧！這樣，他#「他」或譯「它」。就與我們同去，把我們從敵人的手中救出來。」 4於是，他們派人到示羅去，把坐在基路伯上的上主—萬軍統帥的約櫃抬來。以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈跟約櫃一起來。
5約櫃到達軍營的時候，以色列人大聲歡呼，連地都震動了。 6非利士人聽見喊聲，就說：「聽那從希伯來營中發出的呼喊！那是什麼意思呢？」當他們發現那是上主的約櫃到達希伯來營中， 7就都害怕，說：「有神明到他們的營裡來了。我們完了！我們從來沒有遇到這種事！ 8誰能救我們脫離那些大能的神明呢？在曠野殺死埃及人的，就是那些神明啊！ 9非利士人哪，要勇敢！要作大丈夫。不然，我們就得作希伯來人的奴隸，像他們從前作我們的奴隸一樣。所以，我們要作大丈夫英勇作戰！」
10 非利士人拚命打仗。以色列人被打垮了，個個逃回自己家裡。陣亡的兵士非常多，以色列有三萬軍人被殺。 11上帝的約櫃被擄去；以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈也都被殺。
以利的死
12當天，有一個便雅憫支族的人從戰場一直跑到示羅。他撕破自己的衣服，撒灰在頭上，表示悲痛。 13以利心裡非常掛慮上帝的約櫃，坐在路旁觀望。那人在城裡把消息傳開，人人都恐懼號哭。 14以利聽到號哭的聲音，就問：「為什麼有這聲音？」那人也趕到以利跟前報告消息。 15（當時以利已經九十八歲，眼睛幾乎全瞎了。） 16那人說：「今天我從戰場一直逃到這裡。」
以利問他：「我兒，怎麼了？」
17那人說：「以色列人從非利士人面前逃跑；我們慘敗了。此外，你的兒子何弗尼和非尼哈都被殺死。上帝的約櫃也被搶走了！」
18那人提到約櫃的時候，以利從城門旁邊、他的座位上向後倒下去。以利又老又胖，一倒下去就跌斷了脖子，死了。他作以色列的領袖共四十年。
非尼哈遺孀的死
19 以利的媳婦，非尼哈的妻子，懷有身孕，快到產期。她聽說上帝的約櫃被搶走，她公公和丈夫都死了，就突然陣痛，生下孩子。 20她快死的時候，在旁邊照顧她的婦人對她說：「勇敢一點！你生了一個兒子。」但是她不理，也不回答。 21她給孩子取名以迦博#「以迦博」意思是「沒有榮耀」。，並且解釋說：「上帝的榮耀離開以色列了」，指約櫃被擄，她公公和丈夫都死了。 22她說：「上帝的榮耀已經離開以色列，因為上帝的約櫃被搶走了。」
Chinese Traditional Script: Today's Chinese Version © United Bible Societies, 2019.
撒母耳記上 4
4
1 撒母耳的話傳遍以色列。
約櫃被擄
那時，非利士人來攻打以色列人#「非利士人來攻打以色列人」是根據一古譯本，希伯來文沒有這句。，以色列人出去迎戰。以色列人在以便以謝紮營；非利士人在亞弗紮營。 2非利士人向以色列人進攻，在一場激烈的戰鬥後，打敗了他們，殺了差不多四千人。 3當殘兵回到營裡的時候，以色列的長老們說：「今天上主為什麼讓非利士人打敗我們呢？我們到示羅去，把上主的約櫃抬來吧！這樣，他#「他」或譯「它」。就與我們同去，把我們從敵人的手中救出來。」 4於是，他們派人到示羅去，把坐在基路伯上的上主—萬軍統帥的約櫃抬來。以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈跟約櫃一起來。
5約櫃到達軍營的時候，以色列人大聲歡呼，連地都震動了。 6非利士人聽見喊聲，就說：「聽那從希伯來營中發出的呼喊！那是什麼意思呢？」當他們發現那是上主的約櫃到達希伯來營中， 7就都害怕，說：「有神明到他們的營裡來了。我們完了！我們從來沒有遇到這種事！ 8誰能救我們脫離那些大能的神明呢？在曠野殺死埃及人的，就是那些神明啊！ 9非利士人哪，要勇敢！要作大丈夫。不然，我們就得作希伯來人的奴隸，像他們從前作我們的奴隸一樣。所以，我們要作大丈夫英勇作戰！」
10 非利士人拚命打仗。以色列人被打垮了，個個逃回自己家裡。陣亡的兵士非常多，以色列有三萬軍人被殺。 11上帝的約櫃被擄去；以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈也都被殺。
以利的死
12當天，有一個便雅憫支族的人從戰場一直跑到示羅。他撕破自己的衣服，撒灰在頭上，表示悲痛。 13以利心裡非常掛慮上帝的約櫃，坐在路旁觀望。那人在城裡把消息傳開，人人都恐懼號哭。 14以利聽到號哭的聲音，就問：「為什麼有這聲音？」那人也趕到以利跟前報告消息。 15（當時以利已經九十八歲，眼睛幾乎全瞎了。） 16那人說：「今天我從戰場一直逃到這裡。」
以利問他：「我兒，怎麼了？」
17那人說：「以色列人從非利士人面前逃跑；我們慘敗了。此外，你的兒子何弗尼和非尼哈都被殺死。上帝的約櫃也被搶走了！」
18那人提到約櫃的時候，以利從城門旁邊、他的座位上向後倒下去。以利又老又胖，一倒下去就跌斷了脖子，死了。他作以色列的領袖共四十年。
非尼哈遺孀的死
19 以利的媳婦，非尼哈的妻子，懷有身孕，快到產期。她聽說上帝的約櫃被搶走，她公公和丈夫都死了，就突然陣痛，生下孩子。 20她快死的時候，在旁邊照顧她的婦人對她說：「勇敢一點！你生了一個兒子。」但是她不理，也不回答。 21她給孩子取名以迦博#「以迦博」意思是「沒有榮耀」。，並且解釋說：「上帝的榮耀離開以色列了」，指約櫃被擄，她公公和丈夫都死了。 22她說：「上帝的榮耀已經離開以色列，因為上帝的約櫃被搶走了。」
Chinese Traditional Script: Today's Chinese Version © United Bible Societies, 2019.