啟示錄 18
18
（毀滅淫婦）
（18:1-24）
1 # 18:1 天使:
18:21，19:17 以後我看見另有一位大有權柄的天使，從天降下，地被他的榮耀照得雪亮。 2他大聲喊著說：「巴比倫大城傾倒了！傾倒了！成了眾鬼的住處，和各樣邪神的保障，並各樣骯髒可厭的雀鳥的窩巢。 3#18:3 18:11，12，17:4 #18:3 解見十七章二節，列國都喝了她淫亂的毒酒，地上的君王，同她犯了姦淫，地上的客商，因她奢華的勢力都發了財。」
4 # 18:4
16:7
我又聽見有聲音從天上來說：「我的民哪！你們當從她裏面出來，免得你們與她同罪，又和她同受災殃。 5因為她的罪惡滔天，她的不義，上帝是不忘記的。 6#18:6 酒表明他加苦給人，但他終久要加倍的自受其苦。她怎樣待人，也要怎樣待她：並且按她所行的，要加倍的報應她：她所調和的酒，也要加倍的調和給她。 7#18:7 皇后是有榮耀的，寡婦是無依靠的。她怎樣榮耀自己，怎樣奢華，也要怎樣叫她痛苦悲哀：因為她心裏說：「我是做皇后的，並不是寡婦，決不至於悲哀。」 8#18:8 來10:31 所以在一天之內，她的災殃必要來到，就是悲哀，飢荒，死亡，她又被火燒滅了：因為刑罰她的主上帝是大能的。」 9地上的君王和她犯姦淫，並同她奢華的，看見燒她的火煙，就要哭泣哀號： 10因為怕同她受苦，就遠遠的站著說：「哀哉！哀哉！巴比倫大城，強盛的大城阿！一時之間，你的判決就臨到了！」 11#18:11 18:3，15 世上的客商，也都為她哭泣，悲哀：因為不再有人買他們的貨物了： 12貨物就是金，銀，寶石，珍珠，細麻布，紫色料，綢子，朱紅色料，各樣香木，各樣象牙的器皿，各樣極寶貴的木頭，和銅鐵漢白玉的器皿； 13並肉桂，荳蔻，香料，香水，乳香，油酒，細麵，麥子，牛羊，車馬，奴僕，和人的性命。 14#18:14 17:16 #18:14 所貪愛的果子離開了，就是所盼望的落了空。巴比倫阿！你所貪愛的果子離開你了！你一切的珍饈美味，和華美的物件，也從你中間毀滅，決不能再得著了！ 15#18:15 18:10，16 販買這些貨物，靠著巴比倫發了財的客商：因為怕同她受苦，就遠遠的站著哭泣悲哀，說： 16#18:16 17:18 「哀哉！哀哉！這大城阿！這穿著細麻布，紫色，朱紅色的衣服；又用金子，寶石，和珍珠為妝飾的阿！ 17#18:17 18:10，19 你這樣大的財，在一時之間歸於無有了！」凡船主和船客，並眾水手，連所有靠海為業的，都遠遠的站著， 18看見燒她的火煙，就喊著說：「有甚麼城能比這城呢！」 19#18:19 撒土在頭，是表明極其迫切，傷心的樣子。他們把塵土撒在頭上：哭泣悲哀，喊著說：「哀哉！哀哉！這大城阿！凡有船在海中的，都是靠著她的財寶致富，現今在一時之間，她就成了荒場。 20#18:20 12:12 眾聖徒，眾使徒，眾先知，和凡在天上的阿！你們都要因她快樂：因為上帝已經刑罰她，替你們伸冤了！」 21#18:21 10:1 有一位大力量的天使，舉起一塊石頭，好像大磨石，拋在海裏說：「巴比倫大城，也必要這樣猛烈的被拋下去，決不得再見了！ 22#18:22，23 指這城受刑罰，極其悽慘。彈琴的，作樂的，吹笛的，吹號的，那些聲音在你中間，決不得再聽見；各行手藝的人，在你中間，決不得再遇見；推磨的聲音，在你中間，決不得再聽見。 23在你中間，再沒有燈光照亮，新郎新婦的聲音，在你中間，決不得再聽見：因為你的客商，是世上的大戶；萬國的人都被你的邪術迷惑了。 24#18:24 17:6 先知和聖徒，並在地上被殺的人的血，都在這城看見了。」
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1936) by ZHU Baohui (1889-1970). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
啟示錄 18
18
（毀滅淫婦）
（18:1-24）
1 # 18:1 天使:
18:21，19:17 以後我看見另有一位大有權柄的天使，從天降下，地被他的榮耀照得雪亮。 2他大聲喊著說：「巴比倫大城傾倒了！傾倒了！成了眾鬼的住處，和各樣邪神的保障，並各樣骯髒可厭的雀鳥的窩巢。 3#18:3 18:11，12，17:4 #18:3 解見十七章二節，列國都喝了她淫亂的毒酒，地上的君王，同她犯了姦淫，地上的客商，因她奢華的勢力都發了財。」
4 # 18:4
16:7
我又聽見有聲音從天上來說：「我的民哪！你們當從她裏面出來，免得你們與她同罪，又和她同受災殃。 5因為她的罪惡滔天，她的不義，上帝是不忘記的。 6#18:6 酒表明他加苦給人，但他終久要加倍的自受其苦。她怎樣待人，也要怎樣待她：並且按她所行的，要加倍的報應她：她所調和的酒，也要加倍的調和給她。 7#18:7 皇后是有榮耀的，寡婦是無依靠的。她怎樣榮耀自己，怎樣奢華，也要怎樣叫她痛苦悲哀：因為她心裏說：「我是做皇后的，並不是寡婦，決不至於悲哀。」 8#18:8 來10:31 所以在一天之內，她的災殃必要來到，就是悲哀，飢荒，死亡，她又被火燒滅了：因為刑罰她的主上帝是大能的。」 9地上的君王和她犯姦淫，並同她奢華的，看見燒她的火煙，就要哭泣哀號： 10因為怕同她受苦，就遠遠的站著說：「哀哉！哀哉！巴比倫大城，強盛的大城阿！一時之間，你的判決就臨到了！」 11#18:11 18:3，15 世上的客商，也都為她哭泣，悲哀：因為不再有人買他們的貨物了： 12貨物就是金，銀，寶石，珍珠，細麻布，紫色料，綢子，朱紅色料，各樣香木，各樣象牙的器皿，各樣極寶貴的木頭，和銅鐵漢白玉的器皿； 13並肉桂，荳蔻，香料，香水，乳香，油酒，細麵，麥子，牛羊，車馬，奴僕，和人的性命。 14#18:14 17:16 #18:14 所貪愛的果子離開了，就是所盼望的落了空。巴比倫阿！你所貪愛的果子離開你了！你一切的珍饈美味，和華美的物件，也從你中間毀滅，決不能再得著了！ 15#18:15 18:10，16 販買這些貨物，靠著巴比倫發了財的客商：因為怕同她受苦，就遠遠的站著哭泣悲哀，說： 16#18:16 17:18 「哀哉！哀哉！這大城阿！這穿著細麻布，紫色，朱紅色的衣服；又用金子，寶石，和珍珠為妝飾的阿！ 17#18:17 18:10，19 你這樣大的財，在一時之間歸於無有了！」凡船主和船客，並眾水手，連所有靠海為業的，都遠遠的站著， 18看見燒她的火煙，就喊著說：「有甚麼城能比這城呢！」 19#18:19 撒土在頭，是表明極其迫切，傷心的樣子。他們把塵土撒在頭上：哭泣悲哀，喊著說：「哀哉！哀哉！這大城阿！凡有船在海中的，都是靠著她的財寶致富，現今在一時之間，她就成了荒場。 20#18:20 12:12 眾聖徒，眾使徒，眾先知，和凡在天上的阿！你們都要因她快樂：因為上帝已經刑罰她，替你們伸冤了！」 21#18:21 10:1 有一位大力量的天使，舉起一塊石頭，好像大磨石，拋在海裏說：「巴比倫大城，也必要這樣猛烈的被拋下去，決不得再見了！ 22#18:22，23 指這城受刑罰，極其悽慘。彈琴的，作樂的，吹笛的，吹號的，那些聲音在你中間，決不得再聽見；各行手藝的人，在你中間，決不得再遇見；推磨的聲音，在你中間，決不得再聽見。 23在你中間，再沒有燈光照亮，新郎新婦的聲音，在你中間，決不得再聽見：因為你的客商，是世上的大戶；萬國的人都被你的邪術迷惑了。 24#18:24 17:6 先知和聖徒，並在地上被殺的人的血，都在這城看見了。」
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1936) by ZHU Baohui (1889-1970). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.