啓示錄 19
19
耶穌的凱旋
預備婚筵
1於是我聽見好像有群眾在天上大聲說:「阿肋路亞,救恩、榮耀、權能,應該歸於我們的天主, 2因為祂的判決是真實正義的。祂定了那用邪淫敗壞世界大妓女的罪, 3討回祂僕人的血債,替他們伸了冤」。—他們又說阿肋路亞,燒妓女的煙往上冒直到永遠。 4於是二十四位老者和四個動物俯伏欽崇在寶座的天主說:「啊們,阿肋路亞」。 5從寶座上有聲音說:「諸位天主的僕人和信友,無論大小都讚揚祂吧」。 6我又聽見好像群眾的聲音,大水的聲音,大雷的聲音說:「阿肋路亞,我們全能的天主永久為王。 7#19:7 羔羊和教會的神婚。羔羊的婚期到了,我們都應該歡忻喜悅讚揚天主。新婦預備好了, 8她得以穿上光明潔白的蔴紗」。—蔴紗就是聖者的功勞。 9於是天使對我說:「被請參加羔羊婚筵的人是有福的」!他還說:「這真是天主的話」。 10#19:10 替天主發,應言該根據耶穌的教義,本啟示錄也不例外。我就俯伏在他腳前要崇拜他。他卻向我說:「不要崇拜我。我不過是僕人,如同你和你給耶穌作見證的弟兄們一樣。給耶穌作見證是替天主發言的條件」。
勝利的耶穌
11 # 19:11 騎馬者還是天主子。 以後我看見天開了,有一匹白馬出來;騎馬者稱為誠信真實者,祂審判和討伐,都按着正義。 12祂的眼睛如同火炬,在頭上戴着許多榮冠,上面寫的名字只有祂可以認識。 13祂穿着血染的衣服,有人念祂的名字:天主的聖言。— 14眾天軍穿着潔白麻衣,騎着白馬跟隨祂。 15從祂口內露出一把利劍要擊殺萬民。祂用鐵杖親自管轄他們,也親自踩全能天主烈怒的酒槽。 16在祂的衣服和大腿上寫着名字:萬王之王,萬主之主。
17我又看見一位天使站在太陽裏,向天空的飛鳥大聲說:「你們都來集合赴天主的盛大筵席, 18吃君王的肉,將軍的肉,力士的肉,馬和馬師的肉,一切人自由人奴隸和大人小孩兒的肉」。 19我看見獸,地上的君王和他們的軍隊都集合起來攻擊騎馬者和祂的軍隊。 20#19:20 獸是海獸,假先知是陸獸。獸和曾在牠面前行奇事而迷惑一切蓋上獸印、崇拜獸像者的假先知,都被擒拿。海陸二獸就活生生地被扔在琉璜火海裏。 21其餘的都被從騎馬者口裏出來的劍殺死,飛鳥都吃飽了他們的肉。
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1949) by Litvanyi (1901-1983) and others. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.