致希伯來人書信 13
13
種種勸告
1你們要恆心相愛。 2#13:2 例如亞巴郎和路德。不可耽誤款待旅客的機會。從前有人因為款待旅客，在不知不覺中款待了天使。 3你們要掛念被囚禁的人，好像你們自己和他們一起受囚禁；掛念念受虐待的人，如同你們本身也遭受虐待。 4你們眾人卻應該尊重婚姻，夫婦之間也要聖潔無污，因為嫖妓和姦淫的人，必定受天主的審判。 5#13:5 申命紀31:6。絲毫不要貪污；要以所有的為滿足，因為天主親自說過：「我必定不扔下你，必定不拋棄你」。 6#13:6 聖詠117:6。所以我們可以信任天主說：「主是我的援助者，我毫不懼怕，人還能害我嗎」？
7你們要懷念將天主的話宣傳給你們的上司；留心回想他們的善終，效法他們的信心。 8耶穌 基督昨日今日，一至永世，常是一樣。 9不要隨從異端的謬論；寧可藉着聖寵堅固心靈，關於食物的問題不可起爭論，因為這樣的爭論，是毫無益處的。
10我們有一個祭臺，留在舊帳幕中供職的人，不可食用我們祭臺上的祭品。 11犧牲的血由大司祭拿到聖所作贖罪祭，犧牲的屍體，卻在聖所外燒燬了。 12因此，耶穌也是如此，祂的血要使民眾聖化，所以祂在城外受苦受難。 13#13:13 犧牲的尸體在所外被燒，表示清潔；人們心裏應該具有同樣的清潔。這樣，我們應該到所外去營救祂，去背祂羞辱的苦架。 14其實，我們在這裏並沒有永存的城邑，卻要尋求日後的。 15#13:15 肋未紀7:12。我們便應該不斷地藉着祂將讚頌祭奉獻於天主，好像用讚頌祂的話作祭獻的果子。
16不要忘記行善和款待人，因為這樣的祭獻，是天主所最喜悅的。 17要服從你們的上司，甘心受他們管轄，他們時刻掛念你們的靈魂，將來在天主臺前，要替你們的靈魂負責；你們應該使他們喜樂地盡這種義務，沒有歎息的原因；他們若歎息，為你們也毫無益處。
18你們要為我們祈禱。我們的良心原來是平安的，因為我們決意在一切上，善盡職務。 19我還切求你們替我祈禱，使我迅速地回到你們那裏去。
20和平的天主曾經使群羊的大牧童，我等主耶穌，流盡新約的血，並使祂從死者中復活。 21願祂賞賜你們承行祂的意旨，行種種善工；願祂親自藉着耶穌 基督，在你們身上實現自己所喜悅的；願榮耀歸於耶穌，世世代代，永無窮盡，啊們。
22弟兄們，我給你們寫的這封信即便很短，還求你們甘心接受我的勸告。 23你們應該知道，我們的弟兄第茂德已經恢復了自由；他快到我這裏來，我要和他一起去望看你們。 24請你們向你們的上司和眾位聖徒替我們問好。義大利的聖徒問你們好。 25願恩寵與你們眾位相偕。啊們。
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1949) by Litvanyi (1901-1983) and others. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.