便西拉智訓 25
25
可喜可惡各有三件事
1我以三件事為美,
就是在主與人前都看為美:
弟兄和睦、鄰友親善、
夫唱婦隨。
2我心中憎惡三種人:
他們的行為令我極之厭惡:
貧窮人驕傲、富貴人虛偽、
缺乏理智的老年人淫亂。
3你年輕時若沒有收穫,
到年老時還尋得甚麼?
4白髮的人能判斷,是何等的美事!
年長者有謀略,又何嘗不是美事!
5老年人有智慧,是何等的美事!
尊貴人有思想與謀略,又何嘗不是美事!
6豐富經驗是老年人的冠冕;
他們可誇耀的就是敬畏主。
7我心中認為九件事是有福的,
但我的舌頭還要說及第十件:
一個人因兒女而喜樂,
並生前看見敵人敗落。
8娶了賢妻的人有福了;
不因口舌而絆倒的人,
不必服事不配的主人的,也是有福。
9尋得聰明的人有福了;
向傾聽的耳朵說話的人也是有福的。
10尋得智慧的人何等偉大!
但他終不能勝過敬畏主的人。
11敬畏主勝於萬事。
堅持敬畏主的人,誰能與他相比呢?#有古抄本在此加12節:「敬畏主是愛主的開端,而信心是緊靠主的開端。」。
極惡的事
12-13任何傷害,都不比心中的傷害重。
任何惡事,都不比女人的惡行惡。
14任何艱難,都不比恨惡者的艱難重。
任何報復,都不比對仇敵的報復狠。
15沒有毒#「毒」是根據敘利亞文抄本;原文是「頭」,下同。 勝過蛇的毒;
沒有憤怒勝過婦女的憤怒。
邪惡的婦女
16我寧願與獅子和蟒#「蟒」:原文是「龍」,音譯「杜拉根」。 同住,
不願與邪惡的女人同住。
17婦女的邪惡足以改變她的容貌,
更使她臉色如熊一樣變得陰沉。
18她的丈夫閒座在鄰舍中間,
且無意中苦澀地大聲嘆息。
19任何邪惡和女人的邪惡相比,都微不足道。
惟願罪人選她為妻。
20好比老人腳步蹣跚攀登沙岡,
沉靜丈夫難與饒舌妻子相處。
21不要為女子的美麗而跌倒,
不要貪戀一個女子#「不要貪戀一個女子」:有古抄本是「不要因女子的美麗而貪戀」;希伯來文和敘利亞文抄本是「不要貪戀女子的財物」。 。
22若妻子供養丈夫,
這是令人憤怒、可恥和很羞愧的事。
23邪惡的妻子使丈夫抱愧蒙羞、
面帶愁容、心靈受損。
若妻子不使丈夫得福,
丈夫必雙手發軟、膝頭癱瘓。
24罪的起源是來自女人,
我們眾人都因她而死。
25不要給水留出路,
也不可使惡婦有權柄。
26若她不照你的意思#「照你的意思」:原文直譯「按照你的手」。 行,
你當休了她,就如割去你身上的一塊肉。
次經經文版權 © 2014 香港聖公會