使徒猶大書 1
1
勸門徒堅守聖道
1耶穌基督的僕人、雅各的兄弟猶大、寫書信給靠父天主得成聖潔、因耶穌基督被召得保護的人、 2願你們多得憐恤、平安、慈愛。 3親愛的弟兄們、我既想殷勤寫信、向你們講論我們大家所同得的救恩、就必須寫信、勸你們盡心辯論從前一次所傳給聖徒的道。
有偽師起誘人縱欲
4因為有幾個人偷入教會、他們是不虔誠的人、將我天主的恩、當作放縱情慾的機會、又離棄獨一無二的主天主、和我主耶穌基督、他們從起初就被判定受刑罰。 5當日主救他的民出伊及、後就滅絕了不信的人、這事你們雖已知道、我仍要你們記念。 6那不守本位、離開所住的地方的天使、主用鏈索將他們永遠囚禁在黑暗裏、等候大日的審判。
行作諸惡必遭重刑
7 所多馬 蛾摩拉和四圍城邑的人、也彷彿他們行姦淫、隨從背理的情慾、就在永火中受刑罰、為後人作鑑戒。 8這些作夢的人、也像他們污穢身體、輕慢君上、毁謗有尊榮的。 9天使長米加勒為摩西的屍首與魔鬼爭論、尚且不敢用咒罵的話罪責他、只說願主責備你。 10惟有這些人、毁謗他們所不知道的、他們本性所知、與沒有靈性的禽獸所知一樣、在這事上他們敗壞了自己。 11他們是應當有禍的、因為他們從了該隱的道、如同巴蘭為利奔馳、陷在謬妄裏、又像哥喇違逆、必被滅亡。 12他們在你們親愛的筵席上、如同瑕疵、與你們同吃、只知自飽、無所畏懼、他們如同被風飄蕩沒有雨的雲、又如同秋後沒有果子死了又死根本被拔的樹。 13他們如同海裏的狂浪、湧出自己可羞恥的沬子、又如同流蕩的星、必有無窮的黑暗、為他們存留。 14亞當的七世孫以諾、曾指著這些人說豫言說、主必同著萬聖降臨、 15審判世人、刑罰他們中間一切犯罪不虔誠的人、因為他們有不虔誠的心、行了不虔誠的事、又向主說了褻凟的妄言。 16這些人常說怨言、自不知足、隨從情慾作事、口中說矜誇的話、因為貪利、尊重人的外貌。
門徒宜記主言靠聖靈自守
17我親愛的弟兄、你們應當記念我主耶穌基督的使徒從前所說的話。 18他們曾對你們說、末世必有好譏誚的人、隨從自己的情慾、行不虔誠的事。 19他們都是離教結黨的人、只任著血氣、沒有被聖靈感化。 20親愛的弟兄、你們應當在至聖的道理上、自己建立、靠著聖靈的感動祈禱。 21又當保守敬愛天主的心、盼望我主耶穌基督施憐憫、使你們得永生。 22那些人、你們須要分別出來、有你們當憐恤的、 23有你們當存畏懼的心拯救的、將他們從火裏救拔出來、那為肉體所污穢的、就是衣服也當厭惡。
願主至終保護
24獨一有智慧拯救我們的天主、能保護你們不跌倒、使你們無玷無疵、歡歡喜喜站在他榮耀的位前、 25願榮耀、威嚴、大能、大權、從今以後、都歸於他、世世無盡。阿們。
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.