For more information about this Bible please click the link below:  Bible Society of Zambia 

The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006 ℗ Hosanna, 2023

The Bible in Mbunda

<div class="version vid627 iso6393mck" data-vid="627" data-iso6393="mck">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Yesu ikeye Mukolovozi wa Vushuka vwa Vinyu wa Vushunga</div><div class="p"> 1&#8220;Yange mukolovozi wa vushunga wa vushuka vwa vinyu, co Tate ikeye ndimi. 2Ikeye ateta munango woshe uli muli yange uje kuwimi vushuka, co munango woshe wima vushuka awunonga ngeci wime vushuka vwavungi. 3Yeni munajele laja alijwi lije njendekele kuli yeni. 4Kaleni muli yange, co nange njikakala muli yeni. Ngwe munango kuwasa kwima vushuka awolika, kuvanga lika nga ukala a mukolovozi. Mu ngila eyi vene neni kumwasa kwima vushuka kuvanga mukale muli yange.</div><div class="p"> 5&#8220;Yange mukolovozi wa vinyu, yeni munapu minango. Woshe akala muli yange, co nange njikala muli ikeye, ikeye akaima vushuka vwavungi, omwo mweni lika kumwasa kulinga cuma nacimo cai. 6Woshe kakala muli yange vakamumbila kuti ngwe munango, co akauma cau, co minango yangacije vaikungiya nakuyumbila mu liko, co yenya. 7Nga mukala muli yange na majwi ange akala muli yeni, cuma coshe cimulomba mukacitambula. 8Vumpau vwa Tate vusholoka nga mwima vushuka vwavungi, co mu ngila eyi vene mupwa vandongisi vange. 9Ngwe omo Tate wanjizema ngecivene, nange njamizema, kaleni mu cizemo cange. 10Nga mwononoka mashiko ange, mukakala mu cizemo cange, ngwe omo njononoka mashiko a Tate, co njili mu cizemo cendi.</div><div class="p"> 11&#8220;Njamileka vyuma evi ngeci kuvwaelela kwange kukale muli yeni, co kuvwaelela kweni kupwe kwamutunu. 12#Yow 13:34; 15:17; 1 Yow 3:23; 2 Yow 5 Eli likelyo lishiko lyange, ngeci lizemeni umo na mukwavo, ngwe omo njamizema. 13Cizemo cakama manene kutuvakana eci munu asa kukala naco ali vavusamba vendi cikeco kutula mwonyo wendi ali vakevo. 14Yeni munapu vasamba vange nga mulinga evi njimishika. 15Kunjimitumbula lalo vangamba embwe, omwo ngamba kazivuka vije vyalinga shukulu yendi. Oloni njimitumbula vasamba, omwo njamileka vyuma vyoshe vije vinjavizivile kuli Tate. 16Kesi yeni mwanjangwile embwe, oloni yange njamyangwile nakumituma ngeci muye nakwima vushuka vwavungi, vushuka vuje vwa ku myaka yoshe. Ngecivene, cuma coshe mukalomba kuli Tate mu lizina lyange ikeye akamyanaco. 17Eli likelyo lishiko lyange, lizemeni umo na mukwavo.</div><div class="s1">Cizindo ca vaka-kaye</div><div class="p"> 18&#8220;Nga vaka-kaye vamizinda, zivukeni ngeci mukemwo muvanjizindile yange akulivanga. 19Nga mwapwile vaka-kaye, asinoni nga vaka-kaye vamizema ngwe mu vavo. Oloni omwo njamyangwile akati ka vaka-kaye, co kumwakundamene ku vaka-kaye, ngecivene, mukemwo vaka-kaye vamizindi. 20#Mat 10:24; Luk 6:40; Yow 13:16 Anukeni muje njamilekele ngwange, &#8216;Ngamba naumo wai natuvakana shukulu yendi.&#8217; Nga yange vanjiyandesa, neni lalo vakamiyandesa, nga vononoka vilongesa vyange, co vakononoka vilongesa vyeni lalo. 21Oloni vakalinga vyuma vyoshe evi kuli yeni omwo yeni mwapwa muvange, omwo kuvazivuka uje wanjitumine. 22Nga kunjezile nakwendeka kuli vakevo ngwe kuvakele na mulonga wa vuvi, oloni kuvasa kulyola malambi a vuvi vwavo. 23Woshe anjizinda yange azinda Tate lalo. 24Nga kunjalingile vyuma vije naumo wai wavilingile akati kavo, kuvesi na vuvi, oloni vanamono vije njalingile, co vatuzinda nange na Tate. 25#Mya 35:19; 69:4 Oloni evi vyapandele kulingiwa ngeci vije vivasonekele mu Lishiko vipwe vyavushunga ngwavo, &#8216;Vanjizindile ngoco, nakashwilo kai.&#8217;</div><div class="p"> 26&#8220;Oloni omo Mukwasi akaija, ikeye Munzinzime, uje akasholola vushunga vwa ali Njambi, akaija kutunda kuli Tate. Njikamutuma kuli yeni kutunda kuli Tate, co akendeka vukaleo vwange. 27Co neni lalo mukapwa vakaleo vange, omwo munakala amo nange tunde akulivanga.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Yange mukolovozi wa vushunga wa vushuka vwa vinyu, co Tate ikeye ndimi. Ikeye ateta munango woshe uli muli yange uje kuwimi vushuka, co munango woshe wima vushuka awunonga ngeci wime vushuka vwavungi. Yeni munajele laja alijwi lije njendekele kuli yeni. Kaleni muli yange, co nange njikakala muli yeni. Ngwe munango kuwasa kwima vushuka awolika, kuvanga lika nga ukala a mukolovozi. Mu ngila eyi vene neni kumwasa kwima vushuka kuvanga mukale muli yange.
“Yange mukolovozi wa vinyu, yeni munapu minango. Woshe akala muli yange, co nange njikala muli ikeye, ikeye akaima vushuka vwavungi, omwo mweni lika kumwasa kulinga cuma nacimo cai. Woshe kakala muli yange vakamumbila kuti ngwe munango, co akauma cau, co minango yangacije vaikungiya nakuyumbila mu liko, co yenya. Nga mukala muli yange na majwi ange akala muli yeni, cuma coshe cimulomba mukacitambula. Vumpau vwa Tate vusholoka nga mwima vushuka vwavungi, co mu ngila eyi vene mupwa vandongisi vange. Ngwe omo Tate wanjizema ngecivene, nange njamizema, kaleni mu cizemo cange. Nga mwononoka mashiko ange, mukakala mu cizemo cange, ngwe omo njononoka mashiko a Tate, co njili mu cizemo cendi.
“Njamileka vyuma evi ngeci kuvwaelela kwange kukale muli yeni, co kuvwaelela kweni kupwe kwamutunu. Eli likelyo lishiko lyange, ngeci lizemeni umo na mukwavo, ngwe omo njamizema. Cizemo cakama manene kutuvakana eci munu asa kukala naco ali vavusamba vendi cikeco kutula mwonyo wendi ali vakevo. Yeni munapu vasamba vange nga mulinga evi njimishika. Kunjimitumbula lalo vangamba embwe, omwo ngamba kazivuka vije vyalinga shukulu yendi. Oloni njimitumbula vasamba, omwo njamileka vyuma vyoshe vije vinjavizivile kuli Tate. Kesi yeni mwanjangwile embwe, oloni yange njamyangwile nakumituma ngeci muye nakwima vushuka vwavungi, vushuka vuje vwa ku myaka yoshe. Ngecivene, cuma coshe mukalomba kuli Tate mu lizina lyange ikeye akamyanaco. Eli likelyo lishiko lyange, lizemeni umo na mukwavo.

“Nga vaka-kaye vamizinda, zivukeni ngeci mukemwo muvanjizindile yange akulivanga. Nga mwapwile vaka-kaye, asinoni nga vaka-kaye vamizema ngwe mu vavo. Oloni omwo njamyangwile akati ka vaka-kaye, co kumwakundamene ku vaka-kaye, ngecivene, mukemwo vaka-kaye vamizindi. Anukeni muje njamilekele ngwange, ‘Ngamba naumo wai natuvakana shukulu yendi.’ Nga yange vanjiyandesa, neni lalo vakamiyandesa, nga vononoka vilongesa vyange, co vakononoka vilongesa vyeni lalo. Oloni vakalinga vyuma vyoshe evi kuli yeni omwo yeni mwapwa muvange, omwo kuvazivuka uje wanjitumine. Nga kunjezile nakwendeka kuli vakevo ngwe kuvakele na mulonga wa vuvi, oloni kuvasa kulyola malambi a vuvi vwavo. Woshe anjizinda yange azinda Tate lalo. Nga kunjalingile vyuma vije naumo wai wavilingile akati kavo, kuvesi na vuvi, oloni vanamono vije njalingile, co vatuzinda nange na Tate. Oloni evi vyapandele kulingiwa ngeci vije vivasonekele mu Lishiko vipwe vyavushunga ngwavo, ‘Vanjizindile ngoco, nakashwilo kai.’
“Oloni omo Mukwasi akaija, ikeye Munzinzime, uje akasholola vushunga vwa ali Njambi, akaija kutunda kuli Tate. Njikamutuma kuli yeni kutunda kuli Tate, co akendeka vukaleo vwange. Co neni lalo mukapwa vakaleo vange, omwo munakala amo nange tunde akulivanga.

聆聽 Yowano 15