The Chinese Contemporary Bible ( 聖經當代譯本修訂版) is a major translation of the Bible for the Chinese, Putonghua language, which is primarily used in China. An estimated 873,000,000 people speak this language as their mother tongue. The translation uses a contemporary language style and applies a meaning-based translation philosophy. It is translated from the original languages (Hebrew, Aramaic, and Greek) and is designed for a general audience with a seventh grade education or above.

圣经当代译本修订版 2011

聖經當代譯本修訂版 (CCB Traditional Script)

聖經當代譯本™ 版權所有©1979，2005，2007，2012，2023 Biblica, Inc. 版權所有。切勿翻印。 Chinese Contemporary Bible™ (Traditional Script) CCB™ Copyright © 1979, 2005, 2007, 2012, 2023 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

這事以後， 大衛 求問耶和華：「我可以回到 猶大 的城邑嗎？」耶和華說：「可以。」 大衛 又問：「我應該回到哪一座城呢？」耶和華說：「 希伯崙 。」 大衛 就帶著他的兩個妻子 耶斯列 人 亞希暖 和 迦密 人 拿八 的遺孀 亞比該 ，一起上到 希伯崙 。 他還把部下和他們的家屬一起帶去，住在 希伯崙 地區的城邑。 猶大 人到 希伯崙 膏立 大衛 做 猶大 支派的王。
大衛 聽說是 基列·雅比 人埋葬了 掃羅 ， 就派使者去告訴他們：「你們這樣厚待你們的主人 掃羅 ，把他安葬，願耶和華賜福給你們！ 願耶和華以慈愛和信實待你們，我也會厚待你們，因為你們做了這事。 現在你們的主 掃羅 已經死了， 猶大 支派已經膏立我做他們的王，你們要剛強勇敢。」

那時， 掃羅 的元帥—— 尼珥 的兒子 押尼珥 帶著 掃羅 的兒子 伊施·波設 過河來到 瑪哈念 ， 立他為王統治 基列 、 亞書利 、 耶斯列 、 以法蓮 、 便雅憫 和 以色列 其餘的地方。 掃羅 的兒子 伊施·波設 四十歲登基，統治 以色列 兩年。 猶大 支派則跟隨 大衛 。 大衛 在 希伯崙 做王統治 猶大 支派七年半。
有一次， 尼珥 的兒子 押尼珥 帶領 掃羅 的兒子 伊施·波設 的軍隊，從 瑪哈念 前往 基遍 。 洗魯雅 的兒子 約押 帶領 大衛 的軍隊出來，在 基遍 池與他們相遇。一方坐在池這邊，一方坐在池那邊。 押尼珥 對 約押 說：「讓雙方的青年起來，在我們面前較量一下吧。」 約押 說：「好啊。」 於是， 伊施·波設 的 便雅憫 人和 大衛 的僕人雙方都起身選了十二人出來， 他們各自抓住對方的頭髮，用刀刺對方的肋旁，同歸於盡。於是 基遍 的那個地方叫「刀田」。 那天，兩軍惡戰， 押尼珥 和 以色列 人被 大衛 的人馬殺敗。 當時， 洗魯雅 的三個兒子 約押 、 亞比篩 和 亞撒黑 都在場。 亞撒黑 跑得飛快如田野的鹿， 他跟在 押尼珥 後面，不偏不離，窮追不捨。 押尼珥 回頭問道：「你是 亞撒黑 嗎？」 亞撒黑 說：「正是。」 押尼珥 說：「你離開我，去追趕別人，奪取他的兵器吧。」但 亞撒黑 還是窮追不捨。 押尼珥 又對他說：「別追我了，非逼我殺你嗎？我若殺了你，還有何顏面見你哥哥 約押 呢？」 但 亞撒黑 還是不肯甘休。 押尼珥 就用槍柄刺入他的肚腹，穿透了他的後背，他便倒地身亡。眾人趕到那裡，都停了下來。
但 約押 和 亞比篩 卻繼續追趕 押尼珥 。太陽落山時，他們追到了 基亞 附近的 亞瑪 山，通往 基遍 曠野的路旁。 便雅憫 人在 押尼珥 的帶領下聚集在一個山頭上。 押尼珥 向 約押 喊道：「我們非要無休止地殺下去嗎？難道你不知道這樣下去必有苦果嗎？你什麼時候才命令你的人停止追殺自己的同胞呢？」 約押 說：「我憑永活的上帝起誓，你要是不這樣說，我們會一直追到天亮。」 於是， 約押 吹響號角，所有的人便停止了戰鬥，不再追擊 以色列 人。
押尼珥 和隨從連夜趕路，穿過了 亞拉巴 ，過了 約旦 河，第二天又馬不停蹄地走了一個上午，回到 瑪哈念 。 約押 追趕 押尼珥 回來後細點人數，發現除 亞撒黑 外 大衛 的軍隊還損失了十九個人。 大衛 的軍隊殺了三百六十個跟隨 押尼珥 的 便雅憫 人。 約押 和他的隨從把 亞撒黑 送到 伯利恆 ，葬在他父親的墳墓裡。然後，他們整夜趕路，黎明的時候回到了 希伯崙 。

聆聽 撒母耳記下 2

聆聽撒母耳記下 2