詩篇 78:10-11

分享

詩篇 78:10-11 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

他們不遵守　神的約， 不肯照他的律法行； 又忘記他的作為 和他所彰顯的奇事。

詩篇 78:10-11 新譯本 (CNV)

他們不謹守　神的約， 不肯遵行他的律法。 他們忘記了　神的作為， 和他顯給他們看的奇事。

詩篇 78:10-11 和合本修訂版 (RCUV)

他們不遵守上帝的約， 不肯照他的律法行； 又忘記他的作為 和他所彰顯的奇事。

詩篇 78:10-11 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

他們不遵守神的約， 不肯照他的律法行； 又忘記他所行的 和他顯給他們奇妙的作為。

詩篇 78:10-11 當代譯本 (CCB)

他們不遵守上帝的約， 拒絕遵行祂的律法。 他們忘記了祂的作為， 忘記了祂彰顯的奇事。