詩篇 75:7

分享

詩篇 75:7 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

惟有　神斷定， 他使這人降卑，使那人升高。

詩篇 75:7 新譯本 (CNV)

而是由　神來決定； 他使這人降卑，使那人升高。

詩篇 75:7 和合本修訂版 (RCUV)

惟有上帝斷定， 他使這人降卑，使那人升高。

詩篇 75:7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

惟有神斷定； 他使這人降卑，使那人升高。

詩篇 75:7 當代譯本 (CCB)

決定人尊貴的是上帝： 祂提升這個，貶抑那個。