約伯記 23:10

分享

約伯記 23:10 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

然而他知道我所走的路； 他試煉我，我就如純金。

約伯記 23:10 新譯本 (CNV)

可是他知道我所行的道路， 他試煉我以後，我必像精金出現。

約伯記 23:10 和合本修訂版 (RCUV)

然而他知道我所走的路； 他試煉我，我就如純金。

約伯記 23:10 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

然而他知道我所行的路； 他試煉我之後，我必如精金。

約伯記 23:10 當代譯本 (CCB)

但祂知道我的一舉一動， 我被祂試煉後必如純金。