以賽亞書 59:1

分享

以賽亞書 59:1 當代譯本 (CCB)

看啊，耶和華的臂膀並非無力拯救， 祂的耳朵並非聾得聽不見。

以賽亞書 59:1 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

看哪，耶和華的膀臂並非過短，不能拯救， 耳朵並非發沉，不能聽見，

以賽亞書 59:1 新譯本 (CNV)

看哪！耶和華的手不是縮短了， 以致不能拯救； 他的耳朵不是不靈， 不能聽見；

以賽亞書 59:1 和合本修訂版 (RCUV)

看哪，耶和華的膀臂並非過短，不能拯救， 耳朵並非發沉，不能聽見，

以賽亞書 59:1 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

耶和華的膀臂並非縮短，不能拯救， 耳朵並非發沉，不能聽見，

以賽亞書 59:1 當代譯本 (CCB)

看啊，耶和華的臂膀並非無力拯救， 祂的耳朵並非聾得聽不見。