YouVersion 標誌
聖經計劃影片
現在就下載
語言選擇器
搜尋圖標

希伯來書 11:4

希伯來書 11:4 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)

因着信, 亞伯 獻祭給 神比 該隱 所獻的更美,因此獲得了讚許為義人, 神親自悅納了他的禮物。他雖然死了,卻因這信仍舊在說話。

分享
閱讀 希伯來書 11

希伯來書 11:4 新譯本 (CNV)

因著信,亞伯比該隱獻上更美的祭品給 神;藉著這信心,他被 神稱許為義人,這是 神指著他的禮物所作的見證;他雖然死了,卻藉著信仍然說話。

分享
閱讀 希伯來書 11

希伯來書 11:4 和合本修訂版 (RCUV)

因著信, 亞伯 獻祭給上帝比 該隱 所獻的更美,因此獲得了讚許為義人,上帝親自悅納了他的禮物。他雖然死了,卻因這信仍舊在說話。

分享
閱讀 希伯來書 11

希伯來書 11:4 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

亞伯 因着信,獻祭與神,比 該隱 所獻的更美,因此便得了稱義的見證,就是神指他禮物作的見證。他雖然死了,卻因這信,仍舊說話。

分享
閱讀 希伯來書 11

希伯來書 11:4 當代譯本 (CCB)

因為信心, 亞伯 向上帝獻的祭比 該隱 所獻的更美,他因此蒙了上帝的悅納,被稱為義人。他雖然死了,卻仍然藉著信心說話。

分享
閱讀 希伯來書 11
YouVersion

每天鼓勵和挑戰你尋求與上帝的親密關係。

事工

關於

事業

義工

網誌

新聞

有用的連結

幫助

捐贈

聖經譯本

有聲聖經

聖經譯本語言

今日經文


此數字事工屬予

Life.Church
English (US)

©2025 Life.Church / YouVersion

私隱政策使用條款
漏洞披露計劃
FacebookTwitterInstagramYouTubePinterest

主頁

聖經

計劃

影片