創世記 32:32

分享

創世記 32:32 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

因此， 以色列 人不吃大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了 雅各 大腿窩的筋。

創世記 32:32 新譯本 (CNV)

因此，以色列人直到現在都不吃大腿窩上的筋，因為那人在雅各的大腿窩上的筋打了一下。

創世記 32:32 和合本修訂版 (RCUV)

因此， 以色列 人不吃大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了 雅各 大腿窩的筋。

創世記 32:32 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

故此， 以色列 人不吃大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了 雅各 大腿窩的筋。

創世記 32:32 當代譯本 (CCB)

以色列 人至今都不吃大腿窩的筋，因為那人摸過 雅各 大腿窩的筋。