使徒行傳 6:7 - 比較所有版本

使徒行傳 6:7 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

神的道興旺起來;在 耶路撒冷 門徒數目增加得很多,也有許多祭司聽從了這信仰。

使徒行傳 6:7 CNV (新譯本)

神的道傳開了;在耶路撒冷,門徒人數大大增加,有很多祭司也信從了真道。

使徒行傳 6:7 RCUV (和合本修訂版)

上帝的道興旺起來;在 耶路撒冷 門徒數目增加得很多,也有許多祭司聽從了這信仰。

使徒行傳 6:7 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

神的道興旺起來;在 耶路撒冷 門徒數目加增的甚多,也有許多祭司信從了這道。

使徒行傳 6:7 CCB (當代譯本)

上帝的道興旺起來, 耶路撒冷 的門徒大大增多,連許多祭司也歸信了。