提摩太前書 4:5-6

提摩太前書 4:5-6 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

都因　神的話和人的祈禱而成為聖潔了。你若把這些事提醒弟兄們，就是基督耶穌的好執事，在信仰的話語和你向來所服從的正確教義上得到了栽培。

都因著　神的道和人的祈求成為聖潔了。你若把這些事提醒弟兄們，就是基督耶穌的好僕役，常在信仰的話語上，和你所遵從美善的教訓上得著培養。

都因上帝的話和人的祈禱而成為聖潔了。你若把這些事提醒弟兄們，就是基督耶穌的好執事，在信仰的話語和你向來所服從的正確教義上得到了栽培。

都因神的道和人的祈求成為聖潔了。你若將這些事提醒弟兄們，便是基督耶穌的好執事，在真道的話語和你向來所服從的善道上得了教育。

因為上帝的道和人的禱告可以使食物聖潔。你若提醒弟兄姊妹這些事，就是基督耶穌的好僕人，在信仰之道和你所遵行的美善教導上得到了造就。