يُونَان 2
2
صَلَاةُ يُونَان
1وَمِنْ جَوْفِ السَّمَكَةِ، صَلَّى يُونَانُ لِإلَهِهِ، فَقَالَ:
2«دَعَوتُ اللهَ مِنْ ضِيقِي فَاسْتَجَابَ لِي!
مِنْ أعْمَاقِ الهَاوِيَةِ صَرَختُ،
فَسَمِعْتَ صُرَاخِي.
3«ألقَيتَ بِي فِي البَحْرِ العَمِيقِ،
وَفِي قَلْبِ البَحْرِ أحَاطَتْ بِي التَّيَّارَاتُ،
وَجَمِيعُ أموَاجِكَ الهَادِرَةِ فَوْقِي.
4عِنْدَئِذٍ قُلْتُ لِنَفْسِي:
‹هَا إنَّنِي قَدْ طُرِدتُ بَعِيدًا عَنْ عَيْنَيْكَ،
لَكِنَّنِي سَأنظُرُ نَحْوَ هَيْكَلِكَ المُقَدَّسِ مِنْ جَدِيدٍ.›
5«أغلَقَتِ المِيَاهُ عَلَيَّ،
وَالبَحرُ العَمِيقُ غَمَرَنِي.
عُشبُ البَحْرِ التَفَّ حَوْلَ رَأسِي.
6نَزَلتُ إلَى أسَاسَاتِ الجِبَالِ،
وَانْحَدَرتُ إلَى أعْمَاقِ الأرْضِ،
فَظَنَنْتُ أنَّهُ أُغلِقَ وَرَائِي إلَى الأبَدِ.
لَكِنَّكَ أقَمتَ حَيَاتِي مِنَ القَبْرِ،
يَا إلَهِي.
7«عِنْدَمَا تَعِبْتُ وَفَقَدْتُ كُلَّ أمَلٍ،
تَذَكَرتُ اللهَ،
وَارتَفَعَتْ صَلَاتِي إلَيْكَ فِي هَيْكَلِكَ المُقَدَّسِ.
8«الَّذِينَ يَعْبُدُونَ الأصْنَامَ التَّافِهَةَ،
يَتَخَلَّوْنَ عَنْ مَحَبَّتِهِمْ لَكَ.
9أمَّا أنَا فَسَأُسَبِّحُكَ وَأحمَدُكَ وَأذبَحُ لَكَ،
وَأُوفِي بِنُذُورِي لَكَ.
فَمِنَ اللهِ يَأْتِي خَلَاصِي.»
10عِنْدَئِذٍ أمَرَ اللهُ السَّمَكَةَ فَألْقَتْهُ إلَى اليَابِسَةِ.
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International
يُونَان 2
2
صَلَاةُ يُونَان
1وَمِنْ جَوْفِ السَّمَكَةِ، صَلَّى يُونَانُ لِإلَهِهِ، فَقَالَ:
2«دَعَوتُ اللهَ مِنْ ضِيقِي فَاسْتَجَابَ لِي!
مِنْ أعْمَاقِ الهَاوِيَةِ صَرَختُ،
فَسَمِعْتَ صُرَاخِي.
3«ألقَيتَ بِي فِي البَحْرِ العَمِيقِ،
وَفِي قَلْبِ البَحْرِ أحَاطَتْ بِي التَّيَّارَاتُ،
وَجَمِيعُ أموَاجِكَ الهَادِرَةِ فَوْقِي.
4عِنْدَئِذٍ قُلْتُ لِنَفْسِي:
‹هَا إنَّنِي قَدْ طُرِدتُ بَعِيدًا عَنْ عَيْنَيْكَ،
لَكِنَّنِي سَأنظُرُ نَحْوَ هَيْكَلِكَ المُقَدَّسِ مِنْ جَدِيدٍ.›
5«أغلَقَتِ المِيَاهُ عَلَيَّ،
وَالبَحرُ العَمِيقُ غَمَرَنِي.
عُشبُ البَحْرِ التَفَّ حَوْلَ رَأسِي.
6نَزَلتُ إلَى أسَاسَاتِ الجِبَالِ،
وَانْحَدَرتُ إلَى أعْمَاقِ الأرْضِ،
فَظَنَنْتُ أنَّهُ أُغلِقَ وَرَائِي إلَى الأبَدِ.
لَكِنَّكَ أقَمتَ حَيَاتِي مِنَ القَبْرِ،
يَا إلَهِي.
7«عِنْدَمَا تَعِبْتُ وَفَقَدْتُ كُلَّ أمَلٍ،
تَذَكَرتُ اللهَ،
وَارتَفَعَتْ صَلَاتِي إلَيْكَ فِي هَيْكَلِكَ المُقَدَّسِ.
8«الَّذِينَ يَعْبُدُونَ الأصْنَامَ التَّافِهَةَ،
يَتَخَلَّوْنَ عَنْ مَحَبَّتِهِمْ لَكَ.
9أمَّا أنَا فَسَأُسَبِّحُكَ وَأحمَدُكَ وَأذبَحُ لَكَ،
وَأُوفِي بِنُذُورِي لَكَ.
فَمِنَ اللهِ يَأْتِي خَلَاصِي.»
10عِنْدَئِذٍ أمَرَ اللهُ السَّمَكَةَ فَألْقَتْهُ إلَى اليَابِسَةِ.
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International