रोमी 5
5
शान्ति मेस्ये आनन्द
1येरेक्यूत्देबे ङीन परमेश्वरने विश्वास चीत्देबे धर्मी ठर्दे ख्यङ्, होर्दे ङीन प्रभू येशू ख्रीष्टप्रे क्यूत्देबे परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूर ख्यङ्। 2ङूप्रे क्यूत्देबे ङीनदे विश्वास चीत्देबे परमेश्वरजे अनुग्रह प्रेख्यङ्। हम्ब अनुग्रहने ङीन बच्दे ख्यङ्, मेस्ये परमेश्वरजे महिमाने क्व प्रेक्क्य यब पोने आशा चेब क्यूत्देबे ङीन सूग प्रेख्य। 3हन्छ्वात्या दी, ङीनजे सकस्दे सोरो सैदे ख्वब बन्दीय यब था प्रेत्देबे सकस्यूनेये ङी सूग्क्य। 4होर्दे सैदे ख्वब पोदे परमेश्वरदे छेब स्वभाव रेक्क्य, मेस्ये हम्ब स्वभावदे आशा योन्क्य। 5आशादे ङीनने सेम् सीस्ये अम्पीन, चेनेयलो ङीनने पीनब पवित्र आत्मादे परमेश्वरजे प्रेम ङीन्जे सेम्ने फम्मे ख्यङ्।
6चेनेयलो ङीन चेये बोङ् त्व क्यूप्प ख्रीष्ट ङीन्जे पापजे लागि ठीक बीलने सीइदे। 7धर्मी मीजे लागि सीबने तयार क्यूरब मी प्रेने मूस्कील क्यूक्क्य। सोरो ज्य मीजे लागिये कोइदे सीबब आँट चेखूस्ये। 8तर ङीन पापी ख्यङ्बने परमेश्वरदे ख्रीष्ट ङीनजे लागि सीबने कूल्बीदे मेस्ये ङीनने चीम्मेब ङूजे प्रेम येरे तन्दे।
9येरेक्यूत्देबे येशूजे कादे ङीन धर्मी ठर्दीमीदे यलो झन् थेप् ङूदे ङीनने परमेश्वरजे छीदेये जूक्क्दीमीय। 10चेनेयलो ङीन परमेश्वरजे शत्रु ख्यङ्बने ङूजे च येशू ख्रीष्ट ङीन्जे लागि सीइदेबे परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूक्क ख्य यलो, झन् थेप् ख्रीष्टजे जीयादे ङीनने बच्दीमीय। 11हन्छ्वात्या दी, तर ङीन्जे प्रभू येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे परमेश्वरप्रे सूग्न प्रेख्यङ्, चेनेयलो ङूदे चीत्देबे जेम्से ङीन परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूरप्रे ख्यङ्।
आदमदे चीत्देबे सीब पर्देब, ख्रीष्टदे चीत्देबे जीया
12 #
उत्पत्ति 3:6
संसारने मी त्यादे चीत्देबे पाप रत्दे, मेस्ये हम्ब पापदे सीब पर्दे क्यूत्दे। येरेक्यूत्देबे मी क्वादेने पाप चीक्कबदे मी क्वाने सीब पर्दीदे। 13परमेश्वरदे मोशाने नियम पीनयली खूम्ने संसारने पाप ख्य, तर केने मोशाजे नियम त्वो, हैयाने पापजे न्यायने अन्क्यूर ख्य। 14आदममेस्ये मोशाने नियम पीन्दासेमेजे मीयू फ्याने मृत्यूदे राज्य चीत्दे, मेस्ये सूदे आदमदेप्र पाप अन्चे ख्य हम्ब मीयू फ्यानेये मृत्यूदे राज्य चीत्दे। आदमब ङूजे रूप् ख्य, हम्बब संसारने रस्ये ख्य।
15होरेने प्रेब बर मेस्ये अपराधने कूम फरक ख्यङ्। चेनेयलो मीत्याजे पापदे चीत्देबे कूम मीयू सीइदे यलो झन् थेप् परमेश्वरजे अनुग्रह मेस्ये मीत्याजे, या येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे होरेने प्रेब बर कूम मीयूजे लागि सोरो थेप् क्यूत्दे। 16होरेने प्रेब बरब हम्ब मीत्यादे चेब पापजे दण्डप्र दी। चेनेयलो मीत्याजे अपराधने न्याय चीप्प दण्ड पीनब आज्ञा रेत्दे, तर कूम अपराध ङ्येदे रब होरेने प्रेब बरदे दोष त्वब ठर्दीय। 17मी त्यादे चेब पापजे कारणदे टक्क मीयू फ्याने मृत्यूदे राज्य चीत्देयलो हम्बयली थेप् परमेश्वरदे मीने कूम अनुग्रह चीत्देबे धर्मी ठर्दीकब मीयूदे मी तीत्यात्या येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे कलङ्बेये अन्जेनब जीया प्रेक्क्य।
18केर्बे मी त्याजे पापदे मीयू क्वाने दण्ड प्रेपर्दीदे, होरप्रने मी तीत्यात्यादे चेब धर्मजे कामदे मीयू क्वाने परमेश्वरजे खूम्ने धर्मी ठर्दीदेबे जीया प्रेक्क्य। 19चेनेयलो आदम तीत्यादे आज्ञा अम्मन्दीदेबे मीयू क्वाने पाप चीक्कब ठर्दीदे, होरप्रने ख्रीष्ट तीत्यादे आज्ञा मन्दीदेबे कूम मीयूने परमेश्वरजे खूम्ने धर्मी ठर्दीमीय।
20मोशाजे नियम रमेस्ये झन् थेप् अपराध बढ्दीदे, तर केने पाप बढ्दीदे होने अनुग्रह झन् थेप्ने रदे, 21येर्बे पापदे मीयू क्वा फ्यानेने राज्य चीत्देबे सीब पर्दे चीत्दे। होरप्रने येशू ख्रीष्ट ङीन्जे प्रभुने ङीनयू धर्मी ठर्तीमीदेबे कलङ्बेये अन्सीबब जीया पीन्देबे परमेश्वरजे अनुग्रहदे राज्य चे ख्यङ्।
Ghale New Testament © Nepal Bible Society, 2011.
रोमी 5
5
शान्ति मेस्ये आनन्द
1येरेक्यूत्देबे ङीन परमेश्वरने विश्वास चीत्देबे धर्मी ठर्दे ख्यङ्, होर्दे ङीन प्रभू येशू ख्रीष्टप्रे क्यूत्देबे परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूर ख्यङ्। 2ङूप्रे क्यूत्देबे ङीनदे विश्वास चीत्देबे परमेश्वरजे अनुग्रह प्रेख्यङ्। हम्ब अनुग्रहने ङीन बच्दे ख्यङ्, मेस्ये परमेश्वरजे महिमाने क्व प्रेक्क्य यब पोने आशा चेब क्यूत्देबे ङीन सूग प्रेख्य। 3हन्छ्वात्या दी, ङीनजे सकस्दे सोरो सैदे ख्वब बन्दीय यब था प्रेत्देबे सकस्यूनेये ङी सूग्क्य। 4होर्दे सैदे ख्वब पोदे परमेश्वरदे छेब स्वभाव रेक्क्य, मेस्ये हम्ब स्वभावदे आशा योन्क्य। 5आशादे ङीनने सेम् सीस्ये अम्पीन, चेनेयलो ङीनने पीनब पवित्र आत्मादे परमेश्वरजे प्रेम ङीन्जे सेम्ने फम्मे ख्यङ्।
6चेनेयलो ङीन चेये बोङ् त्व क्यूप्प ख्रीष्ट ङीन्जे पापजे लागि ठीक बीलने सीइदे। 7धर्मी मीजे लागि सीबने तयार क्यूरब मी प्रेने मूस्कील क्यूक्क्य। सोरो ज्य मीजे लागिये कोइदे सीबब आँट चेखूस्ये। 8तर ङीन पापी ख्यङ्बने परमेश्वरदे ख्रीष्ट ङीनजे लागि सीबने कूल्बीदे मेस्ये ङीनने चीम्मेब ङूजे प्रेम येरे तन्दे।
9येरेक्यूत्देबे येशूजे कादे ङीन धर्मी ठर्दीमीदे यलो झन् थेप् ङूदे ङीनने परमेश्वरजे छीदेये जूक्क्दीमीय। 10चेनेयलो ङीन परमेश्वरजे शत्रु ख्यङ्बने ङूजे च येशू ख्रीष्ट ङीन्जे लागि सीइदेबे परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूक्क ख्य यलो, झन् थेप् ख्रीष्टजे जीयादे ङीनने बच्दीमीय। 11हन्छ्वात्या दी, तर ङीन्जे प्रभू येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे परमेश्वरप्रे सूग्न प्रेख्यङ्, चेनेयलो ङूदे चीत्देबे जेम्से ङीन परमेश्वरप्रे मिलाप क्यूरप्रे ख्यङ्।
आदमदे चीत्देबे सीब पर्देब, ख्रीष्टदे चीत्देबे जीया
12 #
उत्पत्ति 3:6
संसारने मी त्यादे चीत्देबे पाप रत्दे, मेस्ये हम्ब पापदे सीब पर्दे क्यूत्दे। येरेक्यूत्देबे मी क्वादेने पाप चीक्कबदे मी क्वाने सीब पर्दीदे। 13परमेश्वरदे मोशाने नियम पीनयली खूम्ने संसारने पाप ख्य, तर केने मोशाजे नियम त्वो, हैयाने पापजे न्यायने अन्क्यूर ख्य। 14आदममेस्ये मोशाने नियम पीन्दासेमेजे मीयू फ्याने मृत्यूदे राज्य चीत्दे, मेस्ये सूदे आदमदेप्र पाप अन्चे ख्य हम्ब मीयू फ्यानेये मृत्यूदे राज्य चीत्दे। आदमब ङूजे रूप् ख्य, हम्बब संसारने रस्ये ख्य।
15होरेने प्रेब बर मेस्ये अपराधने कूम फरक ख्यङ्। चेनेयलो मीत्याजे पापदे चीत्देबे कूम मीयू सीइदे यलो झन् थेप् परमेश्वरजे अनुग्रह मेस्ये मीत्याजे, या येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे होरेने प्रेब बर कूम मीयूजे लागि सोरो थेप् क्यूत्दे। 16होरेने प्रेब बरब हम्ब मीत्यादे चेब पापजे दण्डप्र दी। चेनेयलो मीत्याजे अपराधने न्याय चीप्प दण्ड पीनब आज्ञा रेत्दे, तर कूम अपराध ङ्येदे रब होरेने प्रेब बरदे दोष त्वब ठर्दीय। 17मी त्यादे चेब पापजे कारणदे टक्क मीयू फ्याने मृत्यूदे राज्य चीत्देयलो हम्बयली थेप् परमेश्वरदे मीने कूम अनुग्रह चीत्देबे धर्मी ठर्दीकब मीयूदे मी तीत्यात्या येशू ख्रीष्टने क्यूत्देबे कलङ्बेये अन्जेनब जीया प्रेक्क्य।
18केर्बे मी त्याजे पापदे मीयू क्वाने दण्ड प्रेपर्दीदे, होरप्रने मी तीत्यात्यादे चेब धर्मजे कामदे मीयू क्वाने परमेश्वरजे खूम्ने धर्मी ठर्दीदेबे जीया प्रेक्क्य। 19चेनेयलो आदम तीत्यादे आज्ञा अम्मन्दीदेबे मीयू क्वाने पाप चीक्कब ठर्दीदे, होरप्रने ख्रीष्ट तीत्यादे आज्ञा मन्दीदेबे कूम मीयूने परमेश्वरजे खूम्ने धर्मी ठर्दीमीय।
20मोशाजे नियम रमेस्ये झन् थेप् अपराध बढ्दीदे, तर केने पाप बढ्दीदे होने अनुग्रह झन् थेप्ने रदे, 21येर्बे पापदे मीयू क्वा फ्यानेने राज्य चीत्देबे सीब पर्दे चीत्दे। होरप्रने येशू ख्रीष्ट ङीन्जे प्रभुने ङीनयू धर्मी ठर्तीमीदेबे कलङ्बेये अन्सीबब जीया पीन्देबे परमेश्वरजे अनुग्रहदे राज्य चे ख्यङ्।
Ghale New Testament © Nepal Bible Society, 2011.