रोमी 15
15
सूजो मीजे ख्याल
1ङीन विश्वासने बोल्यो ख्यबयूदे रङ्सेने सूग्ला चेब सेम्त्या अन्-येल्लाबे विश्वासने बोल्यो त्वब मीयूनेये ख्याल् चे पर्दीय। 2ङीन क्वादेने रङ्से खीम्चेजे विश्वासने बोल्यो क्यूस्स्य यदेबे थमयूजे भलोजे लागि थमयूने सूग्लाबे चीदे। 3#भजनसंग्रह 69:9चेनेयलो ख्रीष्टदेये रङ्सेने सूगब काम अन्ची। होर्प्रने धर्मशास्त्रने लिख्दीये ख्यङ्, “नने ह्यल चेबयूजे ह्यल ङै फ्याने पर्दे ख्यङ्।” 4धर्मशास्त्रने लिख्दीयेब पोयूदे ङीनने शिक्षा पीन्क्य। येर्बे धर्मशास्त्रदे रब धेरेन् मेस्ये आँट प्रेब पोदे ङीनने थेप् आशा पीन्क्य।
5धेरेन् मेस्ये आँट पीनब परमेश्वर रङ्सेदेने नमयूने ख्रीष्ट येशूजे लम्ने प्रब मेस्ये सेम् त्या क्यूरब शक्ति पीन्स्य, 6सेम्त्या क्यूत्देबे के त्या योन्देबे ङीनजे प्रभू येशू ख्रीष्टजे प परमेश्वरजे जै-जै नमयूदे चे खूस्य।
7येरेक्यूत्देबे परमेश्वरने महिमा पीनजे लागि ख्रीष्टदे ङीनने ग्रहण चेप्र नमयूदेये त्यादे-त्याने ग्रहण ची। 8ङ नमयूने यीय, ङीन्जे मेमेयूने परमेश्वरदे चेब कबुल तम्दम् ख्यङ् यदेबे तनने ख्रीष्ट खतना क्यूरब मीयूजे त्वो क्यूत्दे, 9#2 शमूएल 22:50; भजनसंग्रह 18:49मेस्ये यहूदी तेब मीयूदे ङूजे कृपा प्रेने परमेश्वरजे महिमा चीस्स्य। येरे लिख्दीये ख्य,
“येरेक्यूत्देबे यहूदी तेब मीयूजे अन्द्रने ङ नैजे सार्या चीक्क्य, मेस्ये नैजे मीन्ने जै-जै चीक्क्य।”
10 #
व्यवस्था 32:43
मेस्ये फेरि लिख्दीये ख्यङ्, “ओ यहूदी तेब मीयू, परमेश्वरदे सेलब मीयूप्रे आनन्द ची।”
11 #
भजनसंग्रह 117:1
मेस्ये फेरि, “यहूदी तेब मीयू, प्रभूजे जै-जै ची, मेस्ये मी क्वादेने ङूजे सार्या चीस्स्य।”
12 #
यशैया 11:10
मेस्ये फेरि अगमवक्ता यशैयादे यीय, “यिशैजे वंशदे मी त्या रस्ये ख्यङ्, ङूदे यहूदी देब मीयू फ्याने हुकुम चील्लीय, ङू फ्याने यहूदी देब मीयूदे आशा चीक्क्य।”
13पीनब परमेश्वरने नमयूदे विश्वास चे ख्यङ्। ङूदेने नमयूने आनन्द मेस्ये शान्ति पीन्क्य। होरप्रने पवित्र आत्माजे शक्तिदे नमयू थेप् चेखूस्य।
यहूदी देब मीयूजे सेवा चेब पावल
14अत-अची च्योन्यू, नमयू रङ्सेये मीजे भलो मे-ख्यङ्, होर्दे साप्ता पोजे ज्ञान नमयूदे पूरा रुप्दे प्रेत्देबे त्यादे-त्याने लोम्मे खूइय यदेबे ङ ढूक्क ख्यङ्। 15तर परमेश्वरदे ङैने अनुग्रह चेब क्यूत्देबे कोला पोयूजे बारे नमयूने फेरि ह्वे चीम्मेने ङैदे कूम आँट चीत्देबे लिख्दे ख्यङ्, 16अम्ब अनुग्रह परमेश्वरदे यहूदी देब मीयूने सूगब खबर स्य्वेजे लागि पूस्र्या क्यूत्देबे ङैने सेवा चीस्ये पीन्दे। येर्बे यहूदी देब मीयूये पवित्र आत्मादे शुद्ध क्यूत्देबे परमेश्वरदे सेम् पर्तेब बलि क्यूर खूस्य।
17येरेक्यूत्देबे परमेश्वरजे लागि ङैदे सेवा चेब कारण ङ ख्रीष्ट येशूप्रे क्यूत्देबे केन् क्यूर प्रेख्यङ्। 18चेनेयलो, ङैदे यब पो मेस्ये चेब कामदे यहूदी देब मीयूने परमेश्वरजे आज्ञा मन्दीस्ये पीनने ख्रीष्ट येशूप्रे क्यूत्देबे ङैदे जती काम चीत्दे, हम्ब पोने क्यादेबे ङ सूजो पो क्यमने आँट अन्ची।
19अम्ब काम ङैदे च्यूनूयू मेस्ये हार्मन्देब कामयूजे मेस्ये पवित्र आत्माजे शक्तिदे चेख्यङ्। येर्बे यरूशलेमदेमेस्ये इल्लुरिकनसेमे ङैदे ख्रीष्टजे सूगब खबर बेस्से चेलाबे स्योक्क ख्यङ्। 20सूजो मीदे पूक्कब जा फ्याने कीम् अन्थ्यालाचीदे यदेबे ख्रीष्टजे मीन् अन्तब नेने सूगब खबर ङ सोरो स्य्वेतीङ् रख्यङ्, 21#यशैया 52:15धर्मशास्त्रने येर्बे लिख्दीये ख्यङ्,
“ङूजे बारेने सूनेये कलङ्बेये अन्-य ख्यङ्, थमयूदे ङूने तङ्क्य, मेस्ये ङूजे बारेने कलङ्बेये अन्तब मीयूदे ङूजे पो कोय।”
रोमने प्रब पावलजे इच्छा।
22 #
रोमी 1:13
येरेक्यूत्देबे, ङ नमयू ट्याने रने अन्हो। 23तर अम्ब नेयूने ङैदे सूगब खबर स्य्वेब काम चङ्कबदे, मेस्ये कूम बर्ष मेस्येने नमयूने सोरो त्वस्ये मन्नबदे, 24ङ हम्ब लम् क्यूत्देबे स्पेन प्रब नमयूने त्वस्ये मन ख्यङ्, मेस्ये तेदिन नमयूप्रे टूङ्देबे सङ्गति चीस्ये मन्न ख्यङ्। हन्छ्वाब नमयूदे स्पेनसेमे फ्योबने ङैने तोङ्मीयी च यदेबे आशा चेख्यङ्। 25#१ कोरिन्थी 16:1-4तर जेम्से परमेश्वरजे पवित्र मीयूने तोङ्मेने ङ यरूशलेमतेले प्रेनख्यङ्। 26चेनेयलो अखैया मेस्ये माकेडोनियाजे मण्डलीयूदे यरूशलेमजे दूख्प्रेब परमेश्वरजे पवित्र मीयूने भेटी चङ्बे ख्यङ्। 27#१ कोरिन्थी 9:11अम्ब भेटी थमयूजे सेम् नङ्देने पीन ख्य। तम्दम्ने येयलो मकेडोनियाने मेस्ये अखैयाने ख्यब विश्वासीयूजे भार यरूशलेमने ख्यब विश्वासीयूने ट-ख्यङ्। चेनेयलो यहूदीयूदे प्रेब असी यहूदी तेब मीयूदेये प्रेख्यङ्यलो, थमयूदेये प्रेब नोरदे यहूदीयूप्रे असी क्वे पर्दीय। 28येरेक्यूत्देबे अम्ब काम चे चन्कमेस्ये लङ्ब भेटी थमयूजे लाने पीन्देबे नमयू ट्याने रदेबे स्पेन प्रीय। 29मेस्ये ङैने था ख्यङ्, कन्छ्वाब ङ नमयू ट्याने रीय, हन्छ्वाब ङ येशू ख्रीष्टदे पीनब कूम असी टेल्देबे रीय।
30अत-अची च्योन्यू, ङीन्जे प्रभू येशू ख्रीष्ट मेस्ये पवित्र आत्मादे पीनब प्रेमदे ङैजे लागि परमेश्वरप्रे बोङ्बे प्रार्थना चीम्मी यदेबे ङ बिन्ती चीक्क्य। 31यहूदियाजे विश्वास अन्चेब मीयूप्रे केरे जूक्दे ख्व, मेस्ये यरूशलेमने ख्यब मीयूदे ङैजे काम परमेश्वरजे पवित्र मीयूने सेम् पर्देब क्यूस्स्य यदेबे प्रार्थना चीम्मी। 32मेस्ये परमेश्वरजे इच्छा क्यूल्लो ङ सूग्लाबे नमयू ट्याने रीय, मेस्ये नमयूप्रे सङ्गति टूङ्देबे आनन्द क्यूर खूस्य। 33शान्ति पीनब परमेश्वर नमयू खोत्ताप्रेने क्यूस्स्य। आमेन।
Ghale New Testament © Nepal Bible Society, 2011.
रोमी 15
15
सूजो मीजे ख्याल
1ङीन विश्वासने बोल्यो ख्यबयूदे रङ्सेने सूग्ला चेब सेम्त्या अन्-येल्लाबे विश्वासने बोल्यो त्वब मीयूनेये ख्याल् चे पर्दीय। 2ङीन क्वादेने रङ्से खीम्चेजे विश्वासने बोल्यो क्यूस्स्य यदेबे थमयूजे भलोजे लागि थमयूने सूग्लाबे चीदे। 3#भजनसंग्रह 69:9चेनेयलो ख्रीष्टदेये रङ्सेने सूगब काम अन्ची। होर्प्रने धर्मशास्त्रने लिख्दीये ख्यङ्, “नने ह्यल चेबयूजे ह्यल ङै फ्याने पर्दे ख्यङ्।” 4धर्मशास्त्रने लिख्दीयेब पोयूदे ङीनने शिक्षा पीन्क्य। येर्बे धर्मशास्त्रदे रब धेरेन् मेस्ये आँट प्रेब पोदे ङीनने थेप् आशा पीन्क्य।
5धेरेन् मेस्ये आँट पीनब परमेश्वर रङ्सेदेने नमयूने ख्रीष्ट येशूजे लम्ने प्रब मेस्ये सेम् त्या क्यूरब शक्ति पीन्स्य, 6सेम्त्या क्यूत्देबे के त्या योन्देबे ङीनजे प्रभू येशू ख्रीष्टजे प परमेश्वरजे जै-जै नमयूदे चे खूस्य।
7येरेक्यूत्देबे परमेश्वरने महिमा पीनजे लागि ख्रीष्टदे ङीनने ग्रहण चेप्र नमयूदेये त्यादे-त्याने ग्रहण ची। 8ङ नमयूने यीय, ङीन्जे मेमेयूने परमेश्वरदे चेब कबुल तम्दम् ख्यङ् यदेबे तनने ख्रीष्ट खतना क्यूरब मीयूजे त्वो क्यूत्दे, 9#2 शमूएल 22:50; भजनसंग्रह 18:49मेस्ये यहूदी तेब मीयूदे ङूजे कृपा प्रेने परमेश्वरजे महिमा चीस्स्य। येरे लिख्दीये ख्य,
“येरेक्यूत्देबे यहूदी तेब मीयूजे अन्द्रने ङ नैजे सार्या चीक्क्य, मेस्ये नैजे मीन्ने जै-जै चीक्क्य।”
10 #
व्यवस्था 32:43
मेस्ये फेरि लिख्दीये ख्यङ्, “ओ यहूदी तेब मीयू, परमेश्वरदे सेलब मीयूप्रे आनन्द ची।”
11 #
भजनसंग्रह 117:1
मेस्ये फेरि, “यहूदी तेब मीयू, प्रभूजे जै-जै ची, मेस्ये मी क्वादेने ङूजे सार्या चीस्स्य।”
12 #
यशैया 11:10
मेस्ये फेरि अगमवक्ता यशैयादे यीय, “यिशैजे वंशदे मी त्या रस्ये ख्यङ्, ङूदे यहूदी देब मीयू फ्याने हुकुम चील्लीय, ङू फ्याने यहूदी देब मीयूदे आशा चीक्क्य।”
13पीनब परमेश्वरने नमयूदे विश्वास चे ख्यङ्। ङूदेने नमयूने आनन्द मेस्ये शान्ति पीन्क्य। होरप्रने पवित्र आत्माजे शक्तिदे नमयू थेप् चेखूस्य।
यहूदी देब मीयूजे सेवा चेब पावल
14अत-अची च्योन्यू, नमयू रङ्सेये मीजे भलो मे-ख्यङ्, होर्दे साप्ता पोजे ज्ञान नमयूदे पूरा रुप्दे प्रेत्देबे त्यादे-त्याने लोम्मे खूइय यदेबे ङ ढूक्क ख्यङ्। 15तर परमेश्वरदे ङैने अनुग्रह चेब क्यूत्देबे कोला पोयूजे बारे नमयूने फेरि ह्वे चीम्मेने ङैदे कूम आँट चीत्देबे लिख्दे ख्यङ्, 16अम्ब अनुग्रह परमेश्वरदे यहूदी देब मीयूने सूगब खबर स्य्वेजे लागि पूस्र्या क्यूत्देबे ङैने सेवा चीस्ये पीन्दे। येर्बे यहूदी देब मीयूये पवित्र आत्मादे शुद्ध क्यूत्देबे परमेश्वरदे सेम् पर्तेब बलि क्यूर खूस्य।
17येरेक्यूत्देबे परमेश्वरजे लागि ङैदे सेवा चेब कारण ङ ख्रीष्ट येशूप्रे क्यूत्देबे केन् क्यूर प्रेख्यङ्। 18चेनेयलो, ङैदे यब पो मेस्ये चेब कामदे यहूदी देब मीयूने परमेश्वरजे आज्ञा मन्दीस्ये पीनने ख्रीष्ट येशूप्रे क्यूत्देबे ङैदे जती काम चीत्दे, हम्ब पोने क्यादेबे ङ सूजो पो क्यमने आँट अन्ची।
19अम्ब काम ङैदे च्यूनूयू मेस्ये हार्मन्देब कामयूजे मेस्ये पवित्र आत्माजे शक्तिदे चेख्यङ्। येर्बे यरूशलेमदेमेस्ये इल्लुरिकनसेमे ङैदे ख्रीष्टजे सूगब खबर बेस्से चेलाबे स्योक्क ख्यङ्। 20सूजो मीदे पूक्कब जा फ्याने कीम् अन्थ्यालाचीदे यदेबे ख्रीष्टजे मीन् अन्तब नेने सूगब खबर ङ सोरो स्य्वेतीङ् रख्यङ्, 21#यशैया 52:15धर्मशास्त्रने येर्बे लिख्दीये ख्यङ्,
“ङूजे बारेने सूनेये कलङ्बेये अन्-य ख्यङ्, थमयूदे ङूने तङ्क्य, मेस्ये ङूजे बारेने कलङ्बेये अन्तब मीयूदे ङूजे पो कोय।”
रोमने प्रब पावलजे इच्छा।
22 #
रोमी 1:13
येरेक्यूत्देबे, ङ नमयू ट्याने रने अन्हो। 23तर अम्ब नेयूने ङैदे सूगब खबर स्य्वेब काम चङ्कबदे, मेस्ये कूम बर्ष मेस्येने नमयूने सोरो त्वस्ये मन्नबदे, 24ङ हम्ब लम् क्यूत्देबे स्पेन प्रब नमयूने त्वस्ये मन ख्यङ्, मेस्ये तेदिन नमयूप्रे टूङ्देबे सङ्गति चीस्ये मन्न ख्यङ्। हन्छ्वाब नमयूदे स्पेनसेमे फ्योबने ङैने तोङ्मीयी च यदेबे आशा चेख्यङ्। 25#१ कोरिन्थी 16:1-4तर जेम्से परमेश्वरजे पवित्र मीयूने तोङ्मेने ङ यरूशलेमतेले प्रेनख्यङ्। 26चेनेयलो अखैया मेस्ये माकेडोनियाजे मण्डलीयूदे यरूशलेमजे दूख्प्रेब परमेश्वरजे पवित्र मीयूने भेटी चङ्बे ख्यङ्। 27#१ कोरिन्थी 9:11अम्ब भेटी थमयूजे सेम् नङ्देने पीन ख्य। तम्दम्ने येयलो मकेडोनियाने मेस्ये अखैयाने ख्यब विश्वासीयूजे भार यरूशलेमने ख्यब विश्वासीयूने ट-ख्यङ्। चेनेयलो यहूदीयूदे प्रेब असी यहूदी तेब मीयूदेये प्रेख्यङ्यलो, थमयूदेये प्रेब नोरदे यहूदीयूप्रे असी क्वे पर्दीय। 28येरेक्यूत्देबे अम्ब काम चे चन्कमेस्ये लङ्ब भेटी थमयूजे लाने पीन्देबे नमयू ट्याने रदेबे स्पेन प्रीय। 29मेस्ये ङैने था ख्यङ्, कन्छ्वाब ङ नमयू ट्याने रीय, हन्छ्वाब ङ येशू ख्रीष्टदे पीनब कूम असी टेल्देबे रीय।
30अत-अची च्योन्यू, ङीन्जे प्रभू येशू ख्रीष्ट मेस्ये पवित्र आत्मादे पीनब प्रेमदे ङैजे लागि परमेश्वरप्रे बोङ्बे प्रार्थना चीम्मी यदेबे ङ बिन्ती चीक्क्य। 31यहूदियाजे विश्वास अन्चेब मीयूप्रे केरे जूक्दे ख्व, मेस्ये यरूशलेमने ख्यब मीयूदे ङैजे काम परमेश्वरजे पवित्र मीयूने सेम् पर्देब क्यूस्स्य यदेबे प्रार्थना चीम्मी। 32मेस्ये परमेश्वरजे इच्छा क्यूल्लो ङ सूग्लाबे नमयू ट्याने रीय, मेस्ये नमयूप्रे सङ्गति टूङ्देबे आनन्द क्यूर खूस्य। 33शान्ति पीनब परमेश्वर नमयू खोत्ताप्रेने क्यूस्स्य। आमेन।
Ghale New Testament © Nepal Bible Society, 2011.