1
یوحنا ۲:۱۱
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
اَطویی عیسی خو اوّلی معجزهیَ قانایٚ جلیلٚ میأن انجام بده و خو جلالَ نیشأن بده و اونٚ شاگردأن به اون ایمأن بأوردیدی.
對照
یوحنا ۲:۱۱ 探索
2
یوحنا ۲:۴
عیسی اونَ بوگفته: «بانو، مره چی به اَ کارأن؟ می وخت هنوز فَنرسه.»
یوحنا ۲:۴ 探索
3
یوحنا ۲:۷-۸
عیسی خدمتکارأنَ بوگفته: «اَ خمرهیأنَ از آب پورَ کونید.» پس اوشأنَ لبالب پورَ کودیدی. بعداً اوشأنَ بوگفته: «الأن ایپچه از اون اوسَنید و صاحبٚ مجلسٚره ببرید.» اوشأنم هوطو بوکودیدی.
یوحنا ۲:۷-۸ 探索
4
یوحنا ۲:۱۹
عیسی در جواب اوشأنَ بوگفته: «شومأن اَ معبدَ خرابَ کونید، من سه روزه اونَ دوواره چأکونم.»
یوحنا ۲:۱۹ 探索
5
یوحنا ۲:۱۵-۱۶
پس، از طناب شلاق چأکوده اوشأنَ با همهیٚ گابأن و گوسفندأن از معبد بیرونَ کوده و صرافأنٚ سکهیأنَ، زیمینٚ رو فوکوده و اوشأنٚ میزأنَ وأگردأنه و کبوتر فروشأنَ بوگفته: «اَشأنَ از اَیه بیرون ببرید و می پئرٚ خانهیَ به محلٚ کاسبی تبدیل نوکونید!»
یوحنا ۲:۱۵-۱۶ 探索
主頁
聖經
計劃
影片