1
یوحنا ۱۹:۳۰
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
وختی عیسی شرابَ بیچیشته، بوگفته: «به انجام برسه.» بعد از اون، خو سرَ خمَ کوده و خو روحَ تسلیم بوکوده.
對照
یوحنا ۱۹:۳۰ 探索
2
یوحنا ۱۹:۲۸
او وخت عیسی دأنستی کی همه چیز به انجام برسه؛ بوگفته: «تشنهیم!» به اَ خاطر بوگفته تا پیشگویییٚ کیتابٚ موقدّس ثابت ببه.
یوحنا ۱۹:۲۸ 探索
3
یوحنا ۱۹:۲۶-۲۷
وختی عیسی خو مار و او شاگردییَ کی دوست دأشتی و اونٚ کنار ایسَهبو، بیده، خو مارَ بوگفته: «بانو، اَنه، تی پسر!» بعد از اَن او شاگردَ بوگفته: «اَنه، تی مار!» از او ساعت، او شاگرد، عیسی مارَ خودشٚ خانه ببرده.
یوحنا ۱۹:۲۶-۲۷ 探索
4
یوحنا ۱۹:۳۳-۳۴
امّا وختی به عیسی فأرسهییدی، بیدهییدی کی بمرده، اونٚ ساقأنَ نشکنهییدی. امّا ایتأ از سربازأن نیزهیَ اونٚ پهلویَ بزه و هو لحظه از اونٚ بدن خون و آب جاری بوبوسته.
یوحنا ۱۹:۳۳-۳۴ 探索
5
یوحنا ۱۹:۳۶-۳۷
اَشأن رخ بدَه تا پیشگویییٚ کیتابٚ موقدّس ثابت ببه کی: «هیچکدام از اونٚ استخوأنأن نشکفه.» و قسمتی دیگرم از کیتابٚ موقدّس کی گه: «اونییَ کی به اون نیزه بزهییدی، تماشا کونیدی.»
یوحنا ۱۹:۳۶-۳۷ 探索
6
یوحنا ۱۹:۱۷
عیسی صلیب به دوش بیرون بوشو، به سمتٚ محلی به نامٚ جمجمه کی به زبانٚ عبرانیأن جُلجُتا خوأنده به.
یوحنا ۱۹:۱۷ 探索
7
یوحنا ۱۹:۲
و سربازأن، تاجی از خار ببافتیدی و اونٚ سر بنَهییدی و لیباسی ارغوانی رنگ اونَ دوکودیدی
یوحنا ۱۹:۲ 探索
主頁
聖經
計劃
影片