1
پیدایش ۱۵:۶
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
ابرام، خوداوندَ ایمأن بأورده و خوداوند هَه ایمأن ابرامٚ ره پارسایی به حیساب بأورده
對照
پیدایش ۱۵:۶ 探索
2
پیدایش ۱۵:۱
بعدٚ اَ ایتفاقأن، خوداوندٚ کلام رویا دورون ابرامَ نازلَ بوسته: «ابرام، نَوأ ترسئن. من تی سپر و تی پیله پاداشم.»
پیدایش ۱۵:۱ 探索
3
پیدایش ۱۵:۵
خوداوند ابرامَ ببرده بیرون بوگفته: «تی سرَ بوجورَ گیر آسمانَ فَندر، ستارهیأنَ بیشمأر، بیدین تأنی اوشأنَ بیشمأری!» بَزین بفرمأسته: «تی نسل هوطویی فراوانَ به.»
پیدایش ۱۵:۵ 探索
4
پیدایش ۱۵:۴
هو لحظه خوداوندٚ کلامَ ایشنَوه کی فرمایه: «تی نوکر تی وارث نیبه، بلکی پسری کی تی جَا به دونیا اَیه، تی وارث به.»
پیدایش ۱۵:۴ 探索
5
پیدایش ۱۵:۱۳
خوداوند ابرامَ بوگفته: «یقین بدأن تی نسل سرزیمینی دورون کی اوشأنٚشین نییه غریب بیدی. اویه چهارصد سال برده بیدی و مظلومأنه زندگی کونیدی
پیدایش ۱۵:۱۳ 探索
6
پیدایش ۱۵:۲
ولی ابرام بوگفته: «ای خوداوند کی می سروری، مرَ چی فدی؟ زأی کی نأرم، می خانه وارثم اِلعاذارٚ دمشقییه.
پیدایش ۱۵:۲ 探索
7
پیدایش ۱۵:۱۸
هو روز خوداوند ابرامٚ اَمرأ عهد و پیمان دَوسته و بوگفته: «اَ سرزیمینَ تی زأکأنَ بخشم، جٚه مصرٚ روخان تا پیله روخان کی فرات ببه.
پیدایش ۱۵:۱۸ 探索
8
پیدایش ۱۵:۱۶
چار پوشتٚ بعدٚ تو، تی زأکأن وأگردید اَییدی اَیه، چونکی اَموریأنٚ شرارت هنوز به آخر فَنرسه.»
پیدایش ۱۵:۱۶ 探索
主頁
聖經
計劃
影片