和合本修訂版 (RCUV)

繁體中文 [Chinese (Traditional)]

阅读此译本: 和合本修訂版音频圣经: 和合本修訂版

Revision project of the Chinese Union Version (CUV) started from 1985 by the United Bible Societies. In 2000, Hong Kong Bible Society took up the responsibilities in providing financial and ongoing support for the revision project. In 2010, Old and New Testament - Revised Chinese Union Version (RCUV) was published. The revision principles and characteristics include: Minimal changes; Faithfulness to the original style of CUV; Conformity to current usages and expressions of today’s Chinese language; Chinese Bible scholars from mainland China, Hong Kong, Taiwan, Malaysia, Singapore, Australia, and other countries participated in the revision.

聯合聖經公會於1985年展開《和合本》修訂事工,2000年由香港聖經公會接任負責及統籌,《新舊約全書-和合本修訂版》於2010年出版。修訂原則和特點包括:盡量少改;盡量保持《和合本》原來的風格;符合今天中文的用法和表達習慣;參與學者來自中國內地、香港、台灣、新加坡、澳洲、馬來西亞等地,務求各地華人都能讀得明白。

出版者

Hong Kong Bible Society

此出版社发行的其他译本

和合本修訂版和合本修订版新标点和合本, 上帝版新标点和合本, 神版新標點和合本, 上帝版新標點和合本, 神版次經全書 ( 繁體 )

可用的译本

译本总数:2,556
语言总数:1,743

使之成为你的圣经

给你喜爱的经文加高亮显示或书签标记,制作可供你分享的经文图,为圣经段落添加公开或非公开的笔记。

创建免费账户

免费的【读经计划】与灵修短文

【读经计划】帮助你一次一小段,每天花时间研读上帝的话语。

发掘全部读经计划

免费下载圣经软件

亿万用户正在使用这款圣经软件,把上帝的话语融入他们的日常生活。下载这款免费应用,你就可以随时随地使用你的书签、笔记以及读经计划等等。上千种圣经译本,包括音频圣经,尽在你的移动设备里。好好享用吧!