诗篇 38:9-10

当代译本

主啊，我的渴望都显露在你面前，
我的叹息瞒不过你。
我的心砰砰直跳，
力量衰竭，
眼睛黯淡无光。

主啊！我的心愿都在你面前，
我不向你隐瞒我的叹息。
我的心剧烈跳动，我的力量衰退；
连我眼中的光彩也消逝了。

主啊，我全部的愿望都在你面前！
我的叹息也不能向你隐藏。
我的心剧烈跳动，我的力量离开我，
连我眼中的光也没有了。

主啊，我的心愿都在你面前，
我的叹息不向你隐瞒。
我心颤栗，体力衰微，
眼中无光。

主啊，我的心愿都在你面前；
我的叹息不向你隐瞒。
我心跳动，我力衰微，
连我眼中的光也没有了。