诗篇 119:59-61

诗篇 119:59-61 中文标准译本 (CSBS)

我思想自己的道路，就将我的脚转向你的法度。我快快遵守你的诫命，不会耽延。恶人的绳索捆住我，但我没有忘记你的律法。

我思想自己走过的路，就移步归向你的法度。我毫不迟疑地遵守你的命令。虽然恶人用绳索捆绑我，我仍不忘记你的律法。

我思想我所行的道路，就转回脚步归向你的法度。我赶快谨守你的命令，不敢耽延。恶人的绳索虽然捆绑我，我却不忘记你的律法。

我思想自己的道路，就将我的脚转向你的法度。我快快遵守你的诫命，不会耽延。恶人的绳索捆住我，但我没有忘记你的律法。

我思想自己所行的道路，我的脚步就转向你的法度。我速速遵守你的命令，并不迟延。恶人的绳索缠绕我，我却没有忘记你的律法。

我思想我所行的道，就转步归向你的法度。我急忙遵守你的命令，并不迟延。恶人的绳索缠绕我，我却没有忘记你的律法。