箴言 3:21-26

箴言 3:21-26 当代译本 (CCB)

孩子啊，你要守护智慧和明辨力，别让她们离开你的视线。她们必给你带来生命，作你颈项上华美的装饰。如此，你必步履稳健，不致失足；你必安然躺卧，睡得香甜。不要怕突来的灾祸，不要怕恶人遭毁灭，因为耶和华是你的靠山，祂使你的脚不陷入网罗。

我儿，要谨守大智慧和明辨的态度，不可让它们离开你的眼目。这样，它们就必作你的生命，作你颈上的华饰。你就可以安然走路，你的脚必不致绊倒。你躺下的时候，必不会惊恐；你躺卧的时候，必睡得香甜。忽然而来的惊恐，你不要惧怕；恶人的毁灭临到，你也不要恐惧；因为耶和华是你的倚靠，他必护卫你的脚不陷入网罗。

我儿啊，你要谨守真知和谋略，不要让它们离开你的眼目！对于你的灵魂，它们就是生命；它们也是你颈项上的美饰。这样你就会安然行路，你的脚也不会跌跌撞撞；你躺下时，也不会惧怕；你躺下，就睡得甜美。突然来的恐吓，你不要害怕；恶人的残害临到时，你也不要害怕；因为耶和华是你的依靠，他保守你的脚不陷入网罗。

我儿啊，要谨守健全的知识和智谋，不可使它们偏离你的眼目。这样，它们必使你的生命有活力，又作你颈项的美饰。那时，你就坦然行路，不致跌倒。你躺下，必不惧怕；你躺卧，睡得香甜。忽然来的惊恐，你不要害怕；恶人遭毁灭，也不要恐惧，因为耶和华是你的倚靠，他必保护你的脚不陷入罗网。

我儿，要谨守真智慧和谋略，不可使她离开你的眼目。这样，她必作你的生命，颈项的美饰。你就坦然行路，不致碰脚。你躺下，必不惧怕；你躺卧，睡得香甜。忽然来的惊恐，不要害怕；恶人遭毁灭，也不要恐惧。因为耶和华是你所倚靠的；他必保守你的脚不陷入网罗。