箴言 29:1-6

箴言 29:1-6 当代译本 (CCB)

屡教不改、顽固不化者，必突然灭亡，无可挽救。义人增多，民众欢腾；恶人得势，民众叹息。爱慕智慧的使父亲欢欣，结交妓女的必耗尽钱财。君王秉公行义，国家安定；他若收受贿赂，国必倾倒。奉承邻舍，等于设网罗绊他。恶人被自己的罪缠住，义人却常常欢喜歌唱。

人屡次受责备，仍然硬着颈项，他必突然毁灭，无法挽救。义人增多的时候，人民就喜乐；恶人掌权的时候，人民就叹息。喜爱智慧的，使父亲喜乐；亲近妓女的，耗尽家财。君王以公正使国坚立；收受贿赂的，使国覆亡。谄媚邻舍的人，是在他的脚下张设网罗。恶人因为过犯，陷于网罗；义人却欢呼喜乐。

屡次受责，仍然硬着颈项的人，顷刻之间就会被摧毁，无法挽回。义人增多时，民众就欢喜；恶人管辖时，民众就叹息。喜爱智慧的，使父亲欢喜；结交妓女的，必失丧财物。王藉着公正，使国坚立；但收受贿赂的，使国倾覆。谄媚邻人的，是在他的脚前张开网罗。恶人因过犯而落入陷阱，而义人将会欢唱、欢喜。

人屡次受责罚，仍然硬着颈项，他必顷刻被毁，无从医治。义人增多，民就喜乐；恶人掌权，民就叹息。爱慕智慧的，使父亲喜乐；结交妓女的，却浪费钱财。王藉公平，使国坚定；强索贡物的，使它毁坏。谄媚邻舍的，就是设网罗绊他的脚。恶人犯罪，自陷圈套；惟独义人欢呼喜乐。

人屡次受责罚，仍然硬着颈项；他必顷刻败坏，无法可治。义人增多，民就喜乐；恶人掌权，民就叹息。爱慕智慧的，使父亲喜乐；与妓女结交的，却浪费钱财。王藉公平，使国坚定；索要贿赂，使国倾败。谄媚邻舍的，就是设网罗绊他的脚。恶人犯罪，自陷网罗；惟独义人欢呼喜乐。