箴言 28:27-28

当代译本

周济穷人的一无所缺，
视而不见的多受咒诅。
恶人当道，人人躲藏；
恶人灭亡，义人增多。

赒济穷人的，必不致缺乏；
闭眼不理他们的，必多受咒诅。
恶人兴起的时候，人就躲避；
恶人灭亡的时候，义人就增多。

给予穷人的，不致缺乏；
掩目不看的，大受诅咒。

恶人兴起时，人人躲藏；
恶人灭亡时，义人增多。

赒济穷乏人的，不致缺乏；
遮眼不看的，多受诅咒。
恶人兴起，人就躲藏；
恶人败亡，义人必增多。

周济贫穷的，不致缺乏；
佯为不见的，必多受咒诅。
恶人兴起，人就躲藏；
恶人败亡，义人增多。