尼希米记 8:8

分享

尼希米记 8:8 当代译本 (CCB)

他们宣读上帝的律法书，并解释清楚，使民众明白所宣读的。

尼希米记 8:8 新译本 (CNVS)

他们宣读　神的律法，把意义清楚翻译出来，使众民明白所宣读的。

尼希米记 8:8 中文标准译本 (CSBS)

这些人宣读神的律法书，讲解阐释，使民众明白所诵读的。

尼希米记 8:8 和合本修订版 (RCUVSS)

他们清清楚楚地念上帝的律法书，讲明意思，使百姓明白所念的。

尼希米记 8:8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

他们清清楚楚地念　神的律法书，讲明意思，使百姓明白所念的。