那鸿书 1:3

当代译本

耶和华不轻易发怒，大有能力。
耶和华断不以有罪的为无罪。
祂行走在旋风和暴风中，
云彩是祂脚下的尘土。

耶和华不轻易发怒，可是大有能力；
他绝不以有罪的为无罪。
耶和华乘着狂风暴雨而来，
云彩是他脚下的尘土。

耶和华不轻易发怒，大有能力，
但耶和华万不以有罪的为无罪。
他的道路在旋风和暴风之中，
云彩为他脚下的尘土。

耶和华不轻易发怒，大有能力，
万不以有罪的为无罪。
他乘旋风和暴风而来，
云彩为他脚下的尘土。