马可福音 4:18-20
马可福音 4:18-20 当代译本 (CCB)
种子落在荆棘丛中,是指人虽然听过道, 但生活的忧虑、钱财的迷惑和其他欲望纷纷进来把道挤住了,以致不能结出果实。 种子落在沃土里,是指人听了道,领受了,又结出果实,收成多达三十倍、六十倍、甚至一百倍。”
分享
阅读马可福音 4马可福音 4:18-20 新译本 (CNVS)
那撒在荆棘里的,是指另一些人;他们听了道,然而今世的忧虑、财富的迷惑,以及种种的欲望,接连进来,把道挤住,就结不出果实来。那撒在好土里的,就是人听了道,接受了,并且结出果实,有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。”
分享
阅读马可福音 4马可福音 4:18-20 中文标准译本 (CSBS)
那被撒进话语的‘荆棘丛’是另外一些人,那些人是这样的:他们听了这话语, 但今世的各种忧虑、财富的迷惑,以及其他各种欲望纷纷进来把这话语挤住了,他就成了不结果实的。 而那被撒上话语的‘好土壤’是这样的人:他们听了这话语就接受,并且结出果实来,有三十倍的,有六十倍的,也有一百倍的。”
分享
阅读马可福音 4