马太福音 22:20 - 对照所有译本

马太福音 22:20 CCB (当代译本)

耶稣问他们：“上面刻的是谁的像和名号？”

分享

马太福音 22 CCB

马太福音 22:20 CNVS (新译本)

耶稣问他们：“这是谁的像，谁的名号？”

分享

马太福音 22 CNVS

马太福音 22:20 CSBS (中文标准译本)

耶稣问他们：“这是谁的像和名号？”

分享

马太福音 22 CSBS

马太福音 22:20 RCUVSS (和合本修订版)

耶稣问他们：“这像和这名号是谁的？”

分享

马太福音 22 RCUVSS

马太福音 22:20 CUNPSS-神 (新标点和合本, 神版)

耶稣说：「这像和这号是谁的？」

分享

马太福音 22 CUNPSS-神