耶利米哀歌 5:9

分享

耶利米哀歌 5:9 当代译本 (CCB)

旷野中杀机四伏， 我们冒着生命危险才得到粮食。

耶利米哀歌 5:9 新译本 (CNVS)

因为旷野有刀剑的威胁，我们要冒生命的危险才得到粮食。

耶利米哀歌 5:9 中文标准译本 (CSBS)

因旷野中的刀剑， 我们冒生命危险得来粮食；

耶利米哀歌 5:9 和合本修订版 (RCUVSS)

因旷野有刀剑， 我们冒生命的危险才能得粮食。

耶利米哀歌 5:9 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

因为旷野的刀剑， 我们冒着险才得粮食。