约书亚记 20:1-3

约书亚记 20:1-3 当代译本 (CCB)

耶和华对约书亚说： “你吩咐以色列人，照我以前借摩西所吩咐你们的，设立一些城邑作为避难城，好让误杀人的可以逃到那里，躲避报血仇的人追杀。

耶和华对约书亚说：“你要告诉以色列人：‘你们要照着我借着摩西命令你们的，为自己设立避难城，好使那出于错误、并非蓄意杀人的，可以逃到那里去；这些城要成为你们逃避报血仇的人的避难所。

耶和华指示约书亚说： “你要告诉以色列子民：你们要照我藉着摩西所吩咐你们的，为自己设立一些逃城，好让那不是故意、而是无意中杀了人的凶手可以逃到那里。这些城为你们作逃避报血仇者的避难所。

耶和华吩咐约书亚说： “你吩咐以色列人说：‘你们要照我藉摩西所吩咐你们的，为自己设立逃城，使那无意中误杀人的，可以逃到那里。这些要作为你们逃避报血仇者的城。

耶和华晓谕约书亚说：「你吩咐以色列人说：你们要照着我藉摩西所晓谕你们的，为自己设立逃城，使那无心而误杀人的，可以逃到那里。这些城可以作你们逃避报血仇人的地方。