约书亚记 19:1-51
约书亚记 19:1-51 当代译本 (CCB)
西缅 支派按宗族得到第二签，所得的产业在 犹大 人的疆界内， 有 别示巴 ，又名 示巴 、 摩拉大 、 哈萨·书亚 、 巴拉 、 以森 、 伊勒多腊 、 比土力 、 何珥玛 、 洗革拉 、 伯·玛加博 、 哈萨·苏撒 、 伯·利巴勿 、 沙鲁险 共十三座城及其附近的乡村， 还有 亚因 、 利门 、 以帖 、 亚珊 四座城及其村庄， 包括周围所有的村庄，远至 巴拉·比珥 ，即南地的 拉玛 。这些都是 西缅 支派按宗族所得的产业。 西缅 人的产业是从 犹大 人的产业中拨出来的，因为 犹大 支派所分到的地区过于广大，所以要拨出一部分来分给 西缅 人。 西布伦 人按宗族得了第三签，他们分到的土地远至 撒立 。 从 撒立 向西到 玛拉拉 、 大巴设 ，直到 约念 东边的小河； 从 撒立 向东朝日出方向到 吉斯绿·他泊 的边界，经 大比拉 、直到 雅非亚 ； 再往东，经 迦特·希弗 、 以特·加汛 、 临门 ，直到 尼亚 ； 北上转向 哈拿顿 ，直到 伊弗他·伊勒 山谷。 还有 加他 、 拿哈拉 、 伸仑 、 以大拉 、 伯利恒 ，共十二座城及其附近的乡村。 以上这些城邑和乡村是 西布伦 人按宗族所得的产业。 以萨迦 人按宗族得了第四签， 他们的土地包括 耶斯列 、 基苏律 、 书念 、 哈弗连 、 示按 、 亚拿哈拉 、 拉璧 、 基善 、 亚别 、 利篾 、 隐·干宁 、 隐·哈大 、 伯·帕薛 、 他泊 、 沙哈洗玛 、 伯·示麦 ，直到 约旦 河，共十六座城及其附近的乡村。 这些城邑和乡村都是 以萨迦 支派按宗族分到的产业。 亚设 支派按宗族得了第五签， 他们得到的土地包括 黑甲 、 哈利 、 比田 、 押煞 、 亚拉米勒 、 亚末 和 米沙勒 ，西至 迦密 和 希曷·立纳 ， 然后向东到 伯·大衮 ，挨着 西布伦 和 伊弗他·伊勒 谷，经 伯·以墨 和 尼业 向北到 迦步勒 ； 再经 义伯仑 、 利合 、 哈们 、 加拿 直到 西顿 大城； 再转到 拉玛 、坚固的 泰尔 城，然后转到 何萨 ，直到 亚革悉 一带的地中海。 还有 乌玛 、 亚弗 和 利合 ，共二十二座城及其附近的乡村。 这些城邑和乡村都是 亚设 支派按宗族分到的产业。 拿弗他利 人按宗族得了第六签， 他们的土地从 希利弗 、 撒拿音 的橡树、 亚大米·尼吉 和 雅比聂 到 拉共 ，再到 约旦 河； 又向西到 亚斯纳·他泊 、 户割 ，南接 西布伦 ，西接 亚设 ，东接 约旦 河。 还包括以下坚城： 西丁 、 侧耳 、 哈末 、 拉甲 、 基尼烈 、 亚大玛 、 拉玛 、 夏琐 、 基低斯 、 以得来 、 隐·夏琐 、 以利隐 、 密大·伊勒 、 和琏 、 伯·亚纳 、 伯‧示麦 ，共十九座城及其附近的乡村。 这些城邑和乡村都是 拿弗他利 支派按宗族分到的产业。 但 支派按宗族得了第七签， 他们的土地包括 琐拉 、 以实陶 、 伊珥·示麦 、 沙拉宾 、 亚雅仑 、 伊提拉 、 以伦 、 亭拿他 、 以革伦 、 伊利提基 、 基比顿 、 巴拉 、 伊胡得 、 比尼·比拉 、 迦特·临门 、 美·耶昆 、 拉昆 和 约帕 对面的一带。 但 支派无法夺取他们的土地，于是就去攻打 利善 城，用刀杀了城内的居民，占据了这座城，用他们祖先的名字把城改名为 但 ， 这些城邑和村庄都是 但 支派按宗族得到的产业。 以色列 人把地分配完毕以后，又从中划出土地给嫩的儿子 约书亚 。 以色列 人遵从耶和华的吩咐，把 约书亚 想要的 以法莲 山区的 亭拿·西拉 城分给他。 约书亚 重修那城，住在那里。 以上是祭司 以利亚撒 、 嫩 的儿子 约书亚 和 以色列 各支派的首领，在 示罗 的会幕门口，在耶和华面前抽签所分配的土地。至此，他们把地分完了。
约书亚记 19:1-51 新译本 (CNVS)
为西缅，就是为西缅支派，按着家族抽出第二签；他们的产业是在犹大人的产业中间。他们所得的产业有别是巴、示巴、摩拉大、哈萨．书亚、巴拉、以森、伊利多拉、比土力、何珥玛、洗革拉、伯．玛加博、哈萨．苏撒、伯．利巴勿、沙鲁险，共十三座城，还有属于这些城的村庄；又有亚因、利门、以帖、亚珊，共四座城，还有属于这些城的村庄；以及这些城周围所有的村庄，直到巴拉．比珥，就是南地的拉玛。这就是西缅支派按着家族所得的产业。西缅人的产业是从犹大人的地业中得来的；因为犹大人的分过大，所以西缅人在犹大人的产业中得了他们的产业。 为西布伦人，按着家族抽出第三签；他们产业的境界去到撒立；他们的疆界再向西上到玛拉拉，直达大巴设，再去到约念前面的河；又从撒立向东转到日出的方向，去到吉斯绿．他泊的境界，又伸展到大比拉，上到雅非亚；又从那里往东面日出的方向，经过迦特．希弗，到以特．加汛、临门，再伸展到尼亚；又绕过尼亚的北面，到哈拿顿，直通到伊弗他．伊勒谷；还有加他、拿哈拉、伸仑、以大拉、伯利恒，共有十二座城，还有属于这些城的村庄。这些城和属于这些城的村庄，就是西布伦人按着家族所得的产业。 为以萨迦，就是为以萨迦人，按着家族抽出第四签。他们的境界包括耶斯列、基苏律、书念、哈弗连、示按、亚拿哈拉、拉璧、基善、亚别、利蔑、隐．干宁、隐．哈大、伯．帕薛，又达到他泊、沙哈洗玛、伯．示麦，直通到约旦河，共十六座城，还有属于这些城的村庄。这些城和属于这些城的村庄，就是以萨迦支派按着家族所得的产业。 为亚设支派，按着家族抽出第五签。他们的境界包括黑甲、哈利、比田、押煞、亚拉米勒、亚末、米沙勒，向西直达迦密和希曷．立纳；又转往日出的方向，到伯．大衮，延伸到细步纶，向北去到伊弗他．伊勒谷、伯．以墨和尼业，又伸展到迦布勒的左边，到义伯仑、利合、哈们、加拿，直到西顿大城；又转到拉玛，直到设防的城推罗；再转到何萨，直通到海岸靠近亚革悉的地区；又有乌玛、亚弗、利合，共二十二座城，还有属于这些城的村庄。这些城和属于这些城的村庄，就是亚设支派按着家族所得的产业。 为拿弗他利人抽出第六签，就是拿弗他利人按着家族所得的产业。他们的疆界，是从希利弗，从撒拿音的橡树林，从亚大米．尼吉和雅比聂起，去到拉共，直通到约旦河；又向西转到亚斯纳．他泊，从那里伸展到户割，南边达到西布伦，西边达到亚设，东边达到约旦河那里的犹大。设防的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、亚大玛、拉玛、夏琐、基低斯、以得来、隐．夏琐、以利稳、密大．伊勒、和琏、伯．亚纳、伯．示麦，共十九座城，还有属于这些城的村庄。这些城和属于这些城的村庄，就是拿弗他利支派按着家族所得的产业。 为但支派，按着家族抽出第七签。他们产业的境界包括：琐拉、以实陶、伊珥．示麦、沙拉宾、亚雅仑、伊提拉、以伦、亭拿他、以革伦、伊利提基、基比顿、巴拉、伊胡得、比尼．比拉、迦特．临门、美．耶昆、拉昆和约帕对面的地区。但人未能控制他们的境界，因此他们就上去攻打利善，夺取那城，用刀击杀了城中的人；他们占领利善，就住在城中，以他们祖先但的名字，把利善改名为但。这些城和属于这些城的村庄，就是但支派按着家族所得的产业。 以色列人按着疆界把地分完了之后，就在他们中间把产业分给嫩的儿子约书亚。他们照着耶和华所吩咐的，把约书亚所要的城，就是以法莲山地的亭拿．西拉，给了他；约书亚就修建那城，住在城中。 以上就是以利亚撒祭司和嫩的儿子约书亚，以及以色列人各支派的族长，在示罗会幕的门口，在耶和华面前，借着抽签所分的产业。这样，他们就完成了分地的事。
约书亚记 19:1-51 中文标准译本 (CSBS)
第二支签为 西缅 ，就是 西缅 支派，按着他们的家族抽出来，他们的继业是在 犹大 子孙的继业中间。 他们所得的继业是： 比尔-谢巴 ——也叫 谢巴 ， 莫拉达 ， 哈萨书尔 ， 巴拉 ， 埃曾 ， 伊利多拉 ， 贝图勒 ， 霍尔玛 ， 洗革拉 ， 伯玛克波 ， 哈萨苏撒 ， 伯利巴奥 ， 沙录恒 ，共十三座城，还有附属的村庄； 阿音 ， 临门 ， 伊特尔 ， 阿珊 ，共四座城，还有附属的村庄； 又有这些城四围所有的村庄，直到 巴阿拉-比尔 ，就是南地的 拉玛 。 这是 西缅 支派按着他们的家族所得的继业。 西缅 子孙的继业来自 犹大 子孙的份，因为 犹大 子孙的份对于他们太多了，所以 西缅 子孙就在 犹大 的继业中分得继业。 第三支签为 西布伦 子孙，按着他们的家族抽出来。 他们继业的地界是到 撒立 ， 然后他们的边界往西上去，到 玛拉拉 ，抵达 大巴设 ，又抵达 约念 对面的溪谷； 又从 撒立 往东转到 吉斯罗-他泊 的边界，又延伸到 达比拉 ，上到 雅非亚 ； 又从那里往东边日出的方向，经过 迦特希弗 、 伊特卡津 ，延伸到 临门 ，转到 尼亚 ； 边界又在北方绕过 尼亚 ，到 哈拿顿 ，终点是 伊弗塔伊勒 谷； 又有 卡塔特 ， 拿哈拉 ， 希姆仑 ， 伊达拉 ， 伯利恒 ；共十二座城，还有附属的村庄。 这些城和附属的村庄，就是 西布伦 子孙按着他们的家族所得的继业。 第四支签是给 以萨迦 ，按着他们的家族为 以萨迦 子孙抽出来。 他们的地界是到 耶斯列 ，包括了 基苏律 ， 书念 ， 哈弗连 ， 示按 ， 亚拿哈拉 ， 拉比特 ， 其雄 ， 埃贝兹 ， 雷梅特 ， 恩干宁 ， 恩哈达 ， 伯帕泽兹 ； 边界又抵达 他泊 ， 沙哈洗玛 ， 伯示麦 ，他们边界的终点是 约旦 河；共十六座城，还有附属的村庄。 这些城和附属的村庄，就是 以萨迦 支派按着他们的家族所得的继业。 第五支签为 亚设 支派，按着他们的家族抽出来。 他们的地界是： 赫尔卡特 ， 哈利 ， 比田 ， 阿克沙弗 ， 阿拉米勒 ， 阿玛德 ， 米沙勒 ，向西抵达 迦密 和 希赫尔-利布纳 ； 又往东转到 伯大衮 ，抵达 西布伦 ，向北到 伊弗塔伊勒 谷， 伯伊莫克 和 尼伊勒 ，延伸到北面的 卡布勒 ； 又到 伊伯仑 ， 利合 ， 哈们 ， 加拿 ，直到 西顿 大城； 边界又转回 拉玛 和堡垒城 提尔 ，然后转回 何萨 ，终点是大海，靠近 阿克济 地区； 又有 乌玛 ， 阿费克 ， 利合 ；共二十二座城，还有附属的村庄。 这些城和附属的村庄，就是 亚设 支派按着他们的家族所得的继业。 第六支签是给 拿弗他利 子孙，按着他们的家族为 拿弗他利 子孙抽出来。 他们的地界是从 希利弗 ，从 撒拿音 的橡树，到 亚大米-尼吉 和 雅比聂 ，直到 拉库姆 ，终点是 约旦 河； 边界又向西转到 亚斯纳-他泊 ，从那里延伸到 户割 ；南边抵达 西布伦 ，西边抵达 亚设 ，东边抵达 约旦 河边的 犹大 。 堡垒城有： 策迪姆 ， 策珥 ， 哈末 ， 拉卡特 ， 革尼勒 ， 亚达玛 ， 拉玛 ， 哈佐 ， 基低斯 ， 伊德赖 ， 恩哈佐 ， 伊利温 ， 米格达-伊勒 ， 霍勒姆 ， 伯亚纳 ， 伯示麦 。他们共有十九座城，还有附属的村庄。 这些城和附属的村庄，就是 拿弗他利 支派按着他们的家族所得的继业。 第七支签为 但 支派，按着他们的家族抽出来。 他们继业的地界是： 佐拉 ， 以实陶 ， 伊珥示麦 ， 沙勒宾 ， 阿雅仑 ， 伊特拉 ， 以伦 ， 亭拿 ， 以革伦 ， 伊利特克 ， 基比顿 ， 巴阿拉特 ， 耶胡德 ， 比尼别拉克 ， 迦特临门 ， 米耶尔昆 ， 拉昆 ，包括 约帕 对面的地界。 后来 但 子孙扩张了地界， 但 子孙上去攻打 利谢姆 ，攻取了那城。他们用刀击杀其中的人，占领那城，住在其中，照着他们祖先 但 的名字称 利谢姆 为“ 但 ”。 这些城和附属的村庄，就是 但 支派按着他们的家族所得的继业。 他们按着地界分完了那地为继业， 以色列 子民就在他们中间也分给 嫩 的儿子 约书亚 一份继业。 照着耶和华的吩咐，他们给了他所要求的城，就是在 以法莲 山地的 亭拿-西拉 。他重建那城，住在其中。 以上就是祭司 以利亚撒 和 嫩 的儿子 约书亚 ，以及 以色列 子孙各支派父系的首领，在 示罗 会幕的入口，在耶和华面前，以抽签的方式分配的继业。这样，他们分完了土地。
约书亚记 19:1-51 和合本修订版 (RCUVSS)
第二签是 西缅 ，是 西缅 支派的人按着宗族抽出的，他们所得的地业是在 犹大 人地业的中间。 他们所得为业之地是： 别是巴 ，或名 示巴 ， 摩拉大 、 哈萨．书亚 、 巴拉 、 以森 、 伊勒多腊 、 比土力 、 何珥玛 、 洗革拉 、 伯．玛加博 、 哈萨．苏撒 、 伯．利巴勿 、 沙鲁险 ，共十三座城，还有所属的村庄； 又有 亚因 、 利门 、 以帖 、 亚珊 ，共四座城，还有所属的村庄； 以及这些城镇周围一切的村庄，直到 巴拉．比珥 ，就是 尼革夫 的 拉玛 。这是 西缅 支派的人按着宗族所得的地业。 西缅 人的地业取自 犹大 人的土地，因为 犹大 人所得的份过多，所以 西缅 人从 犹大 人的地业中取了地业。 第三签是 西布伦 人按着宗族抽到的。他们地业的边界延伸到 撒立 。 他们的地界往西，上到 玛拉拉 ，达到 大巴设 ，又达到 约念 前面的河。 又从 撒立 往东转到向日出的方向，经过 吉斯绿．他泊 的边界，到 大比拉 ，又上到 雅非亚 。 又从那里往东，经过 迦特．希弗 ，到 以特．加汛 ，通到 临门 ，延伸到 尼亚 。 这地界在北边绕过 尼亚 ，到 哈拿顿 ，直通到 伊弗他．伊勒谷 ， 包括 加他 、 拿哈拉 、 伸仑 、 以大拉 、 伯利恒 ，共十二座城，还有所属的村庄。 这些城镇和所属的村庄是 西布伦 人按着宗族所得的地业。 第四签是 以萨迦 ，是 以萨迦 人按着宗族抽出的。 他们的地界是到 耶斯列 、 基苏律 、 书念 、 哈弗连 、 示按 、 亚拿哈拉 、 拉璧 、 基善 、 亚别 、 利篾 、 隐．干宁 、 隐．哈大 、 伯．帕薛 。 这地界达到 他泊 、 沙哈洗玛 、 伯．示麦 ，他们的地界直通到 约旦河 为止，共十六座城，还有所属的村庄。 这些城镇和所属的村庄是 以萨迦 支派的人按着宗族所得的地业。 第五签是 亚设 支派的人按着宗族抽出的。 他们的地界是 黑甲 、 哈利 、 比田 、 押煞 、 亚拉米勒 、 亚末 、 米沙勒 ，往西达到 迦密 ，又到 希曷．立纳 ， 又转到向日出方向的 伯．大衮 ，达到 细步纶 ；又往北到 伊弗他．伊勒谷 ，到 伯．以墨 和 尼业 ，也通到 迦步勒 的左边， 又到 义伯仑 、 利合 、 哈们 、 加拿 ，直到 西顿 大城。 这地界转到 拉玛 ，直到坚固的 推罗城 。这地界又转到 何萨 ，靠近 亚革悉 一带的地方，直通到海为止。 又有 乌玛 、 亚弗 、 利合 ，共二十二座城，还有所属的村庄。 这些城镇和所属的村庄是 亚设 支派的人按着宗族所得的地业。 第六签是 拿弗他利 人，是 拿弗他利 人按着宗族抽出的。 他们的地界是从 希利弗 ，从 撒拿音 的橡树、 亚大米．尼吉 和 雅比聂 ，直到 拉共 ，直通到 约旦河 为止。 这地界往西转到 亚斯纳．他泊 ，从那里通到 户割 ，南边达到 西布伦 ，西边达到 亚设 ，向日出的方向达到 约旦河 的 犹大 。 坚固的城有 西丁 、 侧耳 、 哈末 、 拉甲 、 基尼烈 、 亚大玛 、 拉玛 、 夏琐 、 基低斯 、 以得来 、 隐．夏琐 、 以利稳 、 密大．伊勒 、 和琏 、 伯．亚纳 、 伯．示麦 ，共十九座城，还有所属的村庄。 这些城镇和所属的村庄是 拿弗他利 支派的人按着宗族所得的地业。 但 支派，按着宗族，抽到第七签。 他们地业的边界是 琐拉 、 以实陶 、 伊珥．示麦 、 沙拉宾 、 亚雅仑 、 伊提拉 、 以伦 、 亭拿 、 以革伦 、 伊利提基 、 基比顿 、 巴拉 、 伊胡得 、 比尼．比拉 、 迦特．临门 、 美．耶昆 、 拉昆 ，以及 约帕 对面的地界。 当 但 的子孙失去他们疆土的时候，就上去攻取 利善 ，用刀击杀城中的人，得了那城，住在城中，以他们祖先 但 的名字将 利善 改名为 但 。 这些城镇和所属的村庄是 但 支派的人按着宗族所得的地业。 以色列 人按着疆土完成了地业的分配，就在他们中间把地给 嫩 的儿子 约书亚 为业。 他们照着耶和华的指示，把 约书亚 所要的城，就是 以法莲 山区的 亭拿．西拉 给了他。 约书亚 修建那城，住在城中。 这就是 以利亚撒 祭司和 嫩 的儿子 约书亚 ，以及 以色列 人各支派父系的领袖，在 示罗 会幕的门口，耶和华面前抽签所分的地业。这样， 他们就完成了分地的事。
约书亚记 19:1-51 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
为 西缅 支派的人，按着宗族，拈出第二阄。他们所得的地业是在 犹大 人地业中间。 他们所得为业之地就是： 别是巴 （或名 示巴 ）、 摩拉大 、 哈萨‧书亚 、 巴拉 、 以森 、 伊利多拉 、 比土力 、 何珥玛 、 洗革拉 、 伯‧玛加博 、 哈萨‧苏撒 、 伯‧利巴勿 、 沙鲁险 ，共十三座城，还有属城的村庄； 又有 亚因 、 利门 、 以帖 、 亚珊 ，共四座城，还有属城的村庄； 并有这些城邑四围一切的村庄，直到 巴拉‧比珥 ，就是南地的 拉玛 。这是 西缅 支派按着宗族所得的地业。 西缅 人的地业是从 犹大 人地业中得来的；因为 犹大 人的分过多，所以 西缅 人在他们的地业中得了地业。 为 西布伦 人，按着宗族，拈出第三阄。他们地业的境界是到 撒立 ； 往西上到 玛拉拉 ，达到 大巴设 ，又达到 约念 前的河； 又从 撒立 往东转向日出之地，到 吉斯绿‧他泊 的境界，又通到 大比拉 ，上到 雅非亚 ； 从那里往东，接连到 迦特‧希弗 ，至 以特‧加汛 ，通到 临门 ， 临门 延到 尼亚 ； 又绕过 尼亚 的北边，转到 哈拿顿 ，通到 伊弗他‧伊勒谷 。 还有 加他 、 拿哈拉 、 伸仑 、 以大拉 、 伯利恒 ，共十二座城，还有属城的村庄。 这些城并属城的村庄就是 西布伦 人按着宗族所得的地业。 为 以萨迦 人，按着宗族，拈出第四阄。 他们的境界是到 耶斯列 、 基苏律 、 书念 、 哈弗连 、 示按 、 亚拿哈拉 、 拉璧 、 基善 、 亚别 、 利篾 、 隐‧干宁 、 隐‧哈大 、 伯‧帕薛 ； 又达到 他泊 、 沙哈洗玛 、 伯‧示麦 ，直通到 约旦河 为止，共十六座城，还有属城的村庄。 这些城并属城的村庄就是 以萨迦 支派按着宗族所得的地业。 为 亚设 支派，按着宗族，拈出第五阄。 他们的境界是 黑甲 、 哈利 、 比田 、 押煞 、 亚拉米勒 、 亚末 、 米沙勒 ；往西达到 迦密 ，又到 希曷‧立纳 ， 转向日出之地，到 伯‧大衮 ，达到 西布伦 ；往北到 伊弗他‧伊勒谷 ，到 伯‧以墨 和 尼业 ，也通到 迦步勒 的左边； 又到 义伯仑 、 利合 、 哈们 、 加拿 ，直到 西顿 大城； 转到 拉玛 和坚固城 泰尔 ；又转到 何萨 ，靠近 亚革悉 一带地方，直通到海； 又有 乌玛 、 亚弗 、 利合 ，共二十二座城，还有属城的村庄。 这些城并属城的村庄就是 亚设 支派按着宗族所得的地业。 为 拿弗他利 人，按着宗族，拈出第六阄。 他们的境界是从 希利弗 从 撒拿音 的橡树，从 亚大米‧尼吉 和 雅比聂 ，直到 拉共 ，通到 约旦河 ； 又转向西到 亚斯纳‧他泊 ，从那里通到 户割 ，南边到 西布伦 ，西边到 亚设 ，又向日出之地，达到 约旦河 那里的 犹大 。 坚固的城就是： 西丁 、 侧耳 、 哈末 、 拉甲 、 基尼烈 、 亚大玛 、 拉玛 、 夏琐 、 基低斯 、 以得来 、 隐‧夏琐 、 以利稳 、 密大‧伊勒 、 和琏 、 伯‧亚纳 、 伯‧示麦 ，共十九座城，还有属城的村庄。 这些城并属城的村庄就是 拿弗他利 支派按着宗族所得的地业。 为 但 支派，按着宗族，拈出第七阄。 他们地业的境界是 琐拉 、 以实陶 、 伊珥‧示麦 、 沙拉宾 、 亚雅仑 、 伊提拉 、 以伦 、 亭拿他 、 以革伦 、 伊利提基 、 基比顿 、 巴拉 、 伊胡得 、 比尼‧比拉 、 迦特‧临门 、 美‧耶昆 、 拉昆 ，并 约帕 对面的地界。 但 人的地界越过原得的地界；因为 但 人上去攻取 利善 ，用刀击杀城中的人，得了那城，住在其中，以他们先祖 但 的名将 利善 改名为 但 。 这些城并属城的村庄就是 但 支派按着宗族所得的地业。 以色列 人按着境界分完了地业，就在他们中间将地给 嫩 的儿子 约书亚 为业， 是照耶和华的吩咐，将 约书亚 所求的城，就是 以法莲 山地的 亭拿‧西拉 城，给了他。他就修那城，住在其中。 这就是祭司 以利亚撒 和 嫩 的儿子 约书亚 ，并 以色列 各支派的族长，在 示罗 会幕门口，耶和华面前，拈阄所分的地业。这样，他们把地分完了。