约拿书 2:1-2

约拿书 2:1-2 当代译本 (CCB)

约拿在鱼腹中向他的上帝耶和华祷告说： “耶和华啊，我遭遇患难的时候向你求告，你就应允我。我在阴间的深处呼求你，你也垂听我的声音。

约拿从鱼腹中向耶和华他的　神祷告，说： “我从患难中求告耶和华，他就应允我；我从阴间的深府呼求，你就垂听我的声音。

约拿从鱼的肚腹中向耶和华他的神祷告，说： “我在患难中向耶和华呼求，你就回应我；我从阴间的深处呼救，你就垂听我的声音。

约拿在鱼腹中向耶和华－他的上帝祷告，说： “我在患难中求告耶和华，他就应允我；我从阴间的深处呼求，你就俯听我的声音。

约拿在鱼腹中祷告耶和华－他的　神，说：我遭遇患难求告耶和华，你就应允我；从阴间的深处呼求，你就俯听我的声音。